Count Basie - Shiny Stockings (Live 1960) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Count Basie - Shiny Stockings (Live 1960)




Shiny Stockings (Live 1960)
Блестящие чулки (Live 1960)
Those silk shiny stockings
Эти шелковые блестящие чулки,
That I wear when I'm with you
Что ты носишь, когда ты со мной,
I wear 'cause you told me
Ты носишь, потому что я сказал тебе,
That you dig that crazy hue
Что мне нравится этот сумасшедший оттенок.
Do we feel the romance
Чувствуем ли мы романтику,
When we go to the dance
Когда мы идем на танцы?
Oh no, you take a glance
О нет, я бросаю взгляд
At those shiny stockings
На эти блестящие чулки.
Then came along some chick
Потом появилась какая-то цыпочка
With great big stockings, too
Тоже в классных чулках.
When you changed your mind about me
Когда ты передумала насчет меня,
Why, I never knew
Почему, я так и не узнал.
I guess I'll have to find
Думаю, мне придется найти
A new, a new kind
Новую, новую,
A guy who digs my shiny stockings, too
Ту, которой тоже нравятся мои блестящие чулки.
Then came along some chick
Потом появилась какая-то цыпочка
With great big stockings, too
Тоже в классных чулках.
When you changed your mind about me
Когда ты передумала насчет меня,
Why, I never knew
Почему, я так и не узнал.
I guess I'll have to find
Думаю, мне придется найти
A new, a new kind
Новую, новую,
A guy who digs my shiny stockings, too
Ту, которой тоже нравятся мои блестящие чулки.
A new guy who digs my shiny stockings, too
Новую, которой тоже нравятся мои блестящие чулки.





Writer(s): Foster Frank B


Attention! Feel free to leave feedback.