The Comeback - Count Basie translation in Russian

The Comeback

I know my baby is going to jump and shout
I know my baby is gonna jump and shout
When the train rolls up and I come walkin' out

Hold out baby, I'll be home one day
Hold out baby, I'll be home one day
Please, don't let nobody lead my little girl astray

Well baby, girl you know that I love you
Oh my little baby, girl you know that I love you
Because you can treat me low down and dirty
And I'll come right back home and worry you

Well I've been gone but now I'm coming back
Well I've been gone, I've been gone, I've been gone, I've been gone
I've been gone, but now I'm coming back
It seems I've been gone so long, so long
Until I don't know how to act

Bye bye baby, guess I'll be on my way
Farewell darling, I guess that I'll be on my way
I'll find my little lovin' baby girl
Somewhere, somehow, someday

I know my baby, I know my baby is gonna jump and shout
She's gonna jump and shout
I know my baby, I know my baby is gonna jump and shout
People, when the train rolls up and her daddy comes walkin' out
In the morning

Hold out baby, I'll be home one day
Hold out baby, hold out woman
Hold out baby, hold out woman
Just don't let nobody lead my little girl astray
I love you baby, I love you, oh yeah

Возвращение

Я знаю, моя детка, будет прыгать и кричать
Я знаю, моя детка, будет прыгать и кричать
Когда подъедет поезд и я выйду, шагая

Держись, детка, я вернусь домой однажды
Держись, детка, я вернусь домой однажды
Прошу, не дай никому сбить с пути мою девочку

Ну, детка, девочка, ты знаешь, что я люблю тебя
О, моя маленькая детка, девочка, ты знаешь, что я люблю тебя
Ведь ты можешь поступать со мной низко и грязно
А я вернусь домой и буду мучить тебя

Ну, я был в отъезде, но теперь я возвращаюсь
Ну, я был в отъезде, был в отъезде, был в отъезде, был в отъезде
Я был в отъезде, но теперь я возвращаюсь
Кажется, я был так долго в отъезде, так долго
Что я забыл, как себя вести

Пока-пока, детка, пожалуй, я отправлюсь в путь
Прощай, дорогая, пожалуй, я отправлюсь в путь
Я найду свою маленькую любящую девочку
Где-нибудь, как-нибудь, когда-нибудь

Я знаю мою детку, я знаю, моя детка будет прыгать и кричать
Она будет прыгать и кричать
Я знаю мою детку, я знаю, моя детка будет прыгать и кричать
Люди, когда подъедет поезд и её папочка выйдет, шагая
Утром

Держись, детка, я вернусь домой однажды
Держись, детка, держись, женщина
Держись, детка, держись, женщина
Только не дай никому сбить с пути мою девочку
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя, о да