Lyrics and translation Count Basie - Time On My Hands (Remastered)
When
the
day
fades
away
into
twilight
Quand
le
jour
s'estompe
dans
le
crépuscule
The
moon
is
my
light
of
love
La
lune
est
ma
lumière
d'amour
In
the
night,
I
am
quite
a
romancer
La
nuit,
je
suis
un
vrai
romantique
I
find
an
answer
above
Je
trouve
une
réponse
au-dessus
To
being
me
consolation,
you're
my
inspiration
À
me
consoler,
tu
es
mon
inspiration
This
is
my
imagination.
C'est
mon
imagination.
Time
on
my
hands,
you
in
my
arms
Le
temps
à
mes
mains,
toi
dans
mes
bras
Nothing
but
love
in
view,
then
you
fall
Rien
que
l'amour
en
vue,
puis
tu
tombes
Once
and
for
all,
I'll
see
my
dreams
come
true
Une
fois
pour
toutes,
je
verrai
mes
rêves
se
réaliser
Moments
to
spare
for
someone
you
care
for
Des
moments
à
perdre
pour
quelqu'un
que
tu
aimes
Our
love
affair
for
two
Notre
histoire
d'amour
pour
deux
With
time
on
my
hands
and
you
in
my
arms
Avec
le
temps
à
mes
mains
et
toi
dans
mes
bras
And
love
in
my
heart
all
for
you.
Et
l'amour
dans
mon
cœur
tout
pour
toi.
Rate the translation
1
Good Morning Blues (Remastered)
2 Ain't It the Truth? (Remastered)
3 One O'Clock Jump (Remastered)
4 Oh! Lady Be Good (Remastered)
5 One O'clock Jump (Remastered, Part 2)
6 St. Louis Blues (Remastered)
7 Farewell Blues (Remastered)
8 Sent for You Yesterday - Remastered
9 Time On My Hands (Remastered)
10 Jumpin' At the Woodside (Remastered)
11 Jeep's Blues (Remastered)
12 For the Good of Your Country (Remastered)
13 It's Sand, Man! (Remastered)
14 I Never Knew (Remastered)
15 Sugar Blues (Remastered)
16 Twelfth Street Rag (Remastered)
17 Basie Blues (Remastered)
18 Love Jumped Out (Remastered)
19 Topsy (Remastered)
20 Way Back Blues (Remastered)
21 Super Chief (Remastered)
22 Lady, Be Good! (Remastered)
23 Red Wagon (Remastered)
24 Every Tub (Remastered)
25 Lost the Blackout Blues (Remastered)
26 Jive At Five (Remastered)
27 Bugle Blues (Remastered)
28 Oh! Red (Remastered)
29 Texas Shuffle (Remastered)
30 Swingin' In the Blues (Remastered)
31 Fiesta In Blue (Remastered)
32 Ride On (Remastered)
33 Tickle Toe - Remastered
34 Blues In the Dark (Remastered)
35 How Long Blues (Remastered)
36 Something New (Remastered)
37 Cafe Society Blues (Remastered)
38 Royal Garden Blues (Remastered)
39 Clap Hands! Here Comes Charly (Remastered)
2 Ain't It the Truth? (Remastered)
3 One O'Clock Jump (Remastered)
4 Oh! Lady Be Good (Remastered)
5 One O'clock Jump (Remastered, Part 2)
6 St. Louis Blues (Remastered)
7 Farewell Blues (Remastered)
8 Sent for You Yesterday - Remastered
9 Time On My Hands (Remastered)
10 Jumpin' At the Woodside (Remastered)
11 Jeep's Blues (Remastered)
12 For the Good of Your Country (Remastered)
13 It's Sand, Man! (Remastered)
14 I Never Knew (Remastered)
15 Sugar Blues (Remastered)
16 Twelfth Street Rag (Remastered)
17 Basie Blues (Remastered)
18 Love Jumped Out (Remastered)
19 Topsy (Remastered)
20 Way Back Blues (Remastered)
21 Super Chief (Remastered)
22 Lady, Be Good! (Remastered)
23 Red Wagon (Remastered)
24 Every Tub (Remastered)
25 Lost the Blackout Blues (Remastered)
26 Jive At Five (Remastered)
27 Bugle Blues (Remastered)
28 Oh! Red (Remastered)
29 Texas Shuffle (Remastered)
30 Swingin' In the Blues (Remastered)
31 Fiesta In Blue (Remastered)
32 Ride On (Remastered)
33 Tickle Toe - Remastered
34 Blues In the Dark (Remastered)
35 How Long Blues (Remastered)
36 Something New (Remastered)
37 Cafe Society Blues (Remastered)
38 Royal Garden Blues (Remastered)
39 Clap Hands! Here Comes Charly (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.