Lyrics and translation CountUp Lunz - Time Flying

Time Flying

(Woah woah woah woah woahhhh)
(Mhmmm)

Time's flying, still tryna bust down that watch
& She crying, say I don't love her enough
I love diamonds, I told that hoe go kick rocks
I keep trying, understand that this lifestyle tough (UHUUUHH)
Had a long wayyy now we up
Still drop a tear when I think of my dawg
This ice too clear, we was stuck in that fog
Now they tryna interfere, they ain't give me no call

Tryna figure out the drip, nigga we got the waveee
Top skater in this bitch, I been grinding for dayyys
Lately I been on my hustle, she want me treat her the samee
Big Bills, no Russle, I been working on my game
Learned a lot but never changed
Crazy money, she insane
Shot my shot, I ain't even need aim
Girl I'm going up, prolly why you wanna hang
Yea I know wassup I can tell by the look on your face

Still tryna bust down that watch
& She crying, say I don't love her enough
I love diamonds, I told that hoe go kick rocks
I keep trying, understand that this lifestyle tough
(UHUUUHH)
Had a long wayyy now we up
Still drop a tear when I think of my dawg
This ice too clear, we was stuck in that fog
Now they tryna interfere, they ain't give me no call

Stuck dreaming 'bout the millions
I was wide awake
Drew up that plan
Couldn't be broke another holiday
I'm just saying, I been grinding took time for this
Nights in the Stu, just rhyming n' shit
My bro Munna up the road eating Ramen n' shit
Told em stay up in yo zone
Cuz that time gotta tic
Lately I been on my own
Got no time for the ticks
(Don't cry no more I'm goneee)

Still tryna bust down that watch
& She crying, say I don't love her enough
I love diamonds, I told that hoe go kick rocks
I keep trying, understand that this lifestyle tough
(UHUUUHH)
Had a long wayyy now we up
Still drop a tear when I think of my dawg
This ice too clear, we was stuck in that fog
Now they tryna interfere, they ain't give me no call
(No calls at all)
(Mhmmhmmhm)
(Uhuh)
(UHUUUHH)

Le temps file

(Woah woah woah woah woahhhh)
(Mhmmm)

Le temps file, j'essaie toujours de casser cette montre
& Tu pleures, tu dis que je ne t'aime pas assez
J'aime les diamants, j'ai dit à cette salope d'aller se faire voir
J'essaie toujours de comprendre que ce style de vie est difficile (UHUUUHH)
J'ai parcouru un long chemin, maintenant on est au top
Je verse toujours une larme quand je pense à mon pote
Ce glace est trop clair, on était bloqués dans ce brouillard
Maintenant, ils essaient d'interférer, ils ne m'ont pas appelé

J'essaie de comprendre le drip, mon pote, on a la vagueee
Le meilleur patineur dans cette chienne, j'ai grindé pendant des jours
Dernièrement, j'ai été sur mon hustle, elle veut que je la traite de la même manière
Gros billets, pas de Russle, j'ai travaillé sur mon jeu
J'ai beaucoup appris mais je n'ai jamais changé
Argent fou, elle est folle
J'ai tiré mon coup, je n'avais même pas besoin de viser
Ma chérie, je monte, c'est probablement pourquoi tu veux traîner
Ouais, je sais ce qui se passe, je peux le dire par le regard sur ton visage

J'essaie toujours de casser cette montre
& Tu pleures, tu dis que je ne t'aime pas assez
J'aime les diamants, j'ai dit à cette salope d'aller se faire voir
J'essaie toujours de comprendre que ce style de vie est difficile
(UHUUUHH)
J'ai parcouru un long chemin, maintenant on est au top
Je verse toujours une larme quand je pense à mon pote
Ce glace est trop clair, on était bloqués dans ce brouillard
Maintenant, ils essaient d'interférer, ils ne m'ont pas appelé

Bloqué à rêver des millions
J'étais bien réveillé
J'ai élaboré ce plan
Je ne pouvais pas être fauché un autre jour férié
Je dis juste que j'ai grindé, ça a pris du temps pour ça
Nuits dans le studio, juste à rimer et à faire des conneries
Mon pote Munna au bout de la route mange des ramens et des conneries
Je lui ai dit de rester dans sa zone
Parce que ce temps doit tic
Dernièrement, j'ai été tout seul
Je n'ai pas le temps pour les tiques
(Ne pleure plus, je suis parti)

J'essaie toujours de casser cette montre
& Tu pleures, tu dis que je ne t'aime pas assez
J'aime les diamants, j'ai dit à cette salope d'aller se faire voir
J'essaie toujours de comprendre que ce style de vie est difficile
(UHUUUHH)
J'ai parcouru un long chemin, maintenant on est au top
Je verse toujours une larme quand je pense à mon pote
Ce glace est trop clair, on était bloqués dans ce brouillard
Maintenant, ils essaient d'interférer, ils ne m'ont pas appelé
(Pas d'appels du tout)
(Mhmmhmmhm)
(Uhuh)
(UHUUUHH)