Lyrics and translation Countdown Nashville - Love in the First Degree
I
Once
Thopught
Of
Love
As
A
Prison
A
Place
I
Didn't
Want
To
Be
Когда-то
я
был
полон
любви,
как
тюрьма,
место,
где
я
не
хотел
быть.
So
Long
Ago
I
Made
A
Decision
To
Be
Footloose
And
Fancy
Free
Так
Давно
Я
Принял
Решение
Быть
Свободным
И
Модным.
But
You
Cam
I
Was
So
Tempted
To
Gamble
On
Love
Just
One
Time
Но
Ты,
Кэм,
Я
Был
Так
Соблазнен
Играть
На
Любовь
Только
Один
Раз.
I
Never
Thought
I
Would
Get
Caught
Я
Никогда
Не
Думал,
Что
Меня
Поймают.
It
Seemed
Liek
The
Perfect
Crime
Казалось,
Лиек-Идеальное
Преступление.
Baby
You
Left
Me
Defneseless
Малыш,
Ты
Оставил
Меня
Беззащитным.
I've
Only
Got
One
Plea
У
меня
только
одна
просьба.
Lock
Me
Away
Inside
Of
Your
Love
And
Throw
Away
The
Key
Запри
Меня
В
Своей
Любви
И
Выбрось
Ключ.
I'm
Guilty
Of
Love
In
The
First
Degree
Я
виновен
в
любви
первой
степени.
I
Thought
It
Would
Be
So
Simple
Like
A
Thousand
Times
Before
Я
Думал,
Все
Будет
Так
Просто,
Как
Тысячу
Раз
Раньше.
I'd
Take
What
I
Wanted
And
Just
Я
бы
взял
то,
что
хотел,
и
просто
...
Walk
Away
But
I
Never
Made
It
To
The
Doo
Уходи,
Но
Я
Так
И
Не
Добрался
До
Ду.
Now
Babe
I'm
Not
Beggin'
For
Mercy
Теперь,
Детка,
я
не
прошу
пощады.
Go
Ahead
And
Throw
The
Book
At
Me
Давай,
Брось
В
Меня
Книгу.
If
Lovin'
You's
A
Crime
I
Know
That
I'm
As
Guilty
As
A
Man
Can
Be
Если
любить
тебя-преступление,
Я
знаю,
что
виновен
так
же,
как
и
мужчина.
Oh
Yeah
Oh
Yeah
О,
Да,
О,
Да
...
Oh
Yeah
Love
In
The
First
Degree
О
Да,
Любовь
В
Первой
Степени.
Love
In
The
First
Degree
Любовь
В
Первой
Степени.
Love
In
The
First
Degree
Любовь
В
Первой
Степени.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JIM HURT, TIM DUBOIS
Attention! Feel free to leave feedback.