Lyrics and translation Counterparts - Your Own Knife

Your Own Knife

Resurface from contaminated soil when you're starved
As the poison thins your blood, drown in your dependence
Writing a false doctrine in which you portray a victim
While we both know I'm the reason you were spared
I should have let you die
And I live with the regret of my decision
I should have let you die
And the day will come when I will be the reason you repent
You threw yourself onto your own knife
(I should have let you die)
No man but me can disfigure my creation
I will absolve you of your sins and hurl you into hell myself
Your senses can no longer recognize my saving grace
As the poison thins your blood, drown in your dependence
Silently securing your neck within my noose
To mirror your vicious transgressions
(No man but me can disfigure my creation
I will absolve you of your sins and hurl you into hell myself)
I should have let you die
I should have let you die
I should have let you die
(I should have let you die)

Твой собственный нож

Всплываешь из зараженной почвы, когда голодна,
Пока яд разжижает твою кровь, тонешь в своей зависимости.
Пишешь ложное учение, в котором изображаешь жертву,
Хотя мы оба знаем, что я причина, по которой ты была пощажена.
Мне следовало позволить тебе умереть.
И я живу с сожалением о своем решении.
Мне следовало позволить тебе умереть.
И наступит день, когда я стану причиной твоего раскаяния.
Ты сама бросилась на свой собственный нож.
(Мне следовало позволить тебе умереть.)
Никто, кроме меня, не может изуродовать мое творение.
Я сам отпущу тебе грехи и брошу тебя в ад.
Твои чувства больше не могут распознать мою спасительную благодать.
Пока яд разжижает твою кровь, тонешь в своей зависимости.
Бесшумно затягиваю петлю на твоей шее,
Чтобы отразить твои злобные прегрешения.
(Никто, кроме меня, не может изуродовать мое творение.
Я сам отпущу тебе грехи и брошу тебя в ад.)
Мне следовало позволить тебе умереть.
Мне следовало позволить тебе умереть.
Мне следовало позволить тебе умереть.
(Мне следовало позволить тебе умереть.)