Lyrics and translation Counterpoint - Wimoweh (Mbube)
In
the
jungle
the
mighty
jungle
the
lion
sleeps
tonight
В
джунглях,
могучих
джунглях,
лев
спит
этой
ночью.
In
the
jungle
the
mighty
jungle
the
lion
sleeps
tonight
В
джунглях,
могучих
джунглях,
лев
спит
этой
ночью.
Near
the
village
the
peaceful
village
the
lion
sleeps
tonight
Рядом
с
деревней,
мирной
деревней,
лев
спит
этой
ночью
Near
the
village
the
peaceful
village
the
lion
sleeps
tonight
Рядом
с
деревней,
мирной
деревней,
лев
спит
этой
ночью
Hush
my
darling
dont
cry
my
darling
the
lion
sleeps
tonight
Тише,
моя
дорогая,
не
плачь,
моя
дорогая,
этой
ночью
лев
спит.
Hush
my
darling
dont
fear
my
darling
the
lion
sleeps
tonight
Тише,
моя
дорогая,
не
бойся,
моя
дорогая,
этой
ночью
лев
спит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Seeger, Keith Cha'san Jones, Lee Hays, Soloman Linda, Ronnie Gilbert, Fred Hellerman
Attention! Feel free to leave feedback.