Lyrics and translation Country Boy - Turn Up
Excuse
me
can
I
talk
to
you
Sugar
Excuse-moi,
puis-je
te
parler,
ma
belle
?
Nakwona
Unavyocheza
toka
mida
La
façon
dont
tu
danses
depuis
un
moment
Ungekuwa
hapa
ungenivunja
Si
tu
étais
là,
tu
me
briserais
Mana
viuno
unavyokata
haki
ya
Mungu
ningekufa
La
façon
dont
tu
bouges
tes
hanches,
c’est
un
péché
de
Dieu,
je
mourrais
I
swear
Je
te
jure
I
swear
you
gonna
drive
me
crazy
Je
te
jure
que
tu
vas
me
rendre
fou
The
way
booty
down
baby
La
façon
dont
tu
bouges
ton
derrière,
bébé
I
swear
you
gonna
drive
me
crazy
Je
te
jure
que
tu
vas
me
rendre
fou
Mana
viuno
unavyokata
haki
ya
Mungu
am
crazy
La
façon
dont
tu
bouges
tes
hanches,
c’est
un
péché
de
Dieu,
je
suis
fou
You
are
skinny
Girl
Tu
es
une
fille
mince
You′re
pretty
girl
Tu
es
une
belle
fille
The
African
number
one
pretty
girl
La
plus
belle
fille
d'Afrique
You
are
skinny
Girl
Tu
es
une
fille
mince
You're
pretty
girl
Tu
es
une
belle
fille
The
African
number
one
pretty
girl
La
plus
belle
fille
d'Afrique
Turn
up
Monte
en
puissance
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
booty
down
on
me
Juste
bouge
ton
derrière
sur
moi
Turn
up
Monte
en
puissance
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
going
wild
for
me
Juste
deviens
sauvage
pour
moi
Turn
up
(the
way
you
booty
down
on
me)
Monte
en
puissance
(la
façon
dont
tu
bouges
ton
derrière
sur
moi)
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
booty
down
on
me
Juste
bouge
ton
derrière
sur
moi
Turn
up
Monte
en
puissance
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
going
wild
for
me
Juste
deviens
sauvage
pour
moi
So
is
your
waste
in
particular
C'est
ton
tour
de
taille
en
particulier
Scene
hata
bika
Scène,
même
s'il
est
tard
Anavyopiga
ama
kuongea
na
mimi
La
façon
dont
elle
danse
ou
me
parle
Utanichizisha
ma
Tu
vas
me
rendre
fou
Nitatuma
majeshi
ya
kukodisha
hata
Je
vais
envoyer
des
armées
à
louer
même
Baunsa
au
bar
maid
Bounce
ou
barmaid
Yoyote
atakuimbisha
N’importe
qui
te
chantera
So
me
yako
amnize
Alors
mon
corps
m’a
donné
envie
de
toi
Akili
zinanitoka
jinsi
kiuno
chako
busy
Mon
esprit
m'échappe,
comment
tes
hanches
sont
occupées
Hebu
sogea
nkuukize
Bouge
un
peu
pour
que
je
te
fasse
tourner
Naomba
jina
sitaki
namba
usinipoteze
Je
veux
ton
nom,
pas
ton
numéro,
ne
me
perds
pas
Hivi
Tu
vois
Sio
viuno
vya
YouTube
Ce
ne
sont
pas
des
hanches
de
YouTube
Of
course
wewe
unyago
Bien
sûr,
tu
es
un
cadeau
Maswali
ni
kabla
ya
habari
Les
questions
sont
avant
les
nouvelles
Kuondika
nawe
ndio
lengo
Partir
avec
toi
est
le
but
Kama
vip
aga
kabisa
wanao
Si
ce
n’est
pas
le
cas,
dis
au
revoir
à
ceux
qui
sont
avec
toi
Nna
mpango
wa
kukupa
kichwa
na
mwili
uniharibie
leo
so
Je
prévois
de
te
donner
ma
tête
et
mon
corps
pour
me
ruiner
aujourd’hui
alors
Turn
up
Monte
en
puissance
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
booty
down
on
me
Juste
bouge
ton
derrière
sur
moi
Turn
up
Monte
en
puissance
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
going
wild
for
me
Juste
deviens
sauvage
pour
moi
Turn
up
(the
way
you
booty
down
on
me)
Monte
en
puissance
(la
façon
dont
tu
bouges
ton
derrière
sur
moi)
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
booty
down
on
me
Juste
bouge
ton
derrière
sur
moi
Turn
up
Monte
en
puissance
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
going
wild
for
me
Juste
deviens
sauvage
pour
moi
Kula
unachotaka
leo
bills
on
me
Mange
ce
que
tu
veux
aujourd'hui,
c’est
sur
moi
Kunywa
unachotaka
leo
bills
on
me
Bois
ce
que
tu
veux
aujourd’hui,
c’est
sur
moi
Leo
bills
on
me
(leo
bills
on
me?
Aujourd'hui,
c’est
sur
moi
(aujourd’hui
c’est
sur
moi)
Leo
bills
on
me
(leo
bills
on
me)
Aujourd'hui,
c’est
sur
moi
(aujourd’hui
c’est
sur
moi)
Usingiz
wa
leo
kwenye
VIP
room
Le
sommeil
d'aujourd'hui
dans
la
salle
VIP
Guest
za
uswazi
wana
wasije
waka
tuzoom
Les
invités
de
la
sobriété
ne
doivent
pas
venir
nous
observer
Break
break
wine
tunashushia
na
ndumu
Break
break
wine,
on
le
sert
avec
du
citron
Gari
limewaka
like
La
voiture
est
chaude
comme
Vrum
vrum
vrum
Vroom
vroom
vroom
You
are
skinny
Girl
Tu
es
une
fille
mince
You′re
pretty
girl
Tu
es
une
belle
fille
The
African
number
one
pretty
girl
La
plus
belle
fille
d'Afrique
You
are
skinny
Girl
Tu
es
une
fille
mince
You're
pretty
girl
Tu
es
une
belle
fille
The
African
number
one
pretty
girl
La
plus
belle
fille
d'Afrique
You
are
skinny
Girl
Tu
es
une
fille
mince
You're
pretty
girl
Tu
es
une
belle
fille
The
African
number
one
pretty
girl
La
plus
belle
fille
d'Afrique
You
are
skinny
Girl
Tu
es
une
fille
mince
You′re
pretty
girl
Tu
es
une
belle
fille
The
African
number
one
pretty
girl
La
plus
belle
fille
d'Afrique
Turn
up
Monte
en
puissance
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
booty
down
on
me
Juste
bouge
ton
derrière
sur
moi
Turn
up
Monte
en
puissance
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
going
wild
for
me
Juste
deviens
sauvage
pour
moi
Turn
up
(baby
girl)
Monte
en
puissance
(ma
chérie)
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
booty
down
on
me
Juste
bouge
ton
derrière
sur
moi
Turn
up
Monte
en
puissance
Bend
down
turn
up
Penche-toi,
monte
en
puissance
Just
going
wild
for
me
Juste
deviens
sauvage
pour
moi
You
are
skinny
Girl
Tu
es
une
fille
mince
You′re
pretty
girl
Tu
es
une
belle
fille
The
African
number
one
pretty
girl
La
plus
belle
fille
d'Afrique
You
are
skinny
Girl
Tu
es
une
fille
mince
You're
pretty
girl
Tu
es
une
belle
fille
The
African
number
one
pretty
girl
La
plus
belle
fille
d'Afrique
Turn
up
Monte
en
puissance
Turn
up
Monte
en
puissance
Januway
Januway
Turn
up
Monte
en
puissance
And
i
know
we
are
the
baddest
Et
je
sais
que
nous
sommes
les
plus
méchants
Shaba
Shaba
Country
wizzy
babe
Country
wizzy
babe
Turn
up
Monte
en
puissance
Rasta
Rasta
Ivan
Rasta
Ivan
Rasta
I
told
you
Je
te
l'avais
dit
It′s
Ivan
rasta
C’est
Ivan
Rasta
Estokiz
you
murder
this
Estokiz,
tu
as
tué
ça
Estokiz
Estokiz
B-Hits
B-Hits
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.