Country Hit Superstars - Gunpowder & Lead (Originally Performed by Miranda Lambert) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Country Hit Superstars - Gunpowder & Lead (Originally Performed by Miranda Lambert) [Karaoke Version]




Gunpowder & Lead (Originally Performed by Miranda Lambert) [Karaoke Version]
Poudre et Plomb (Version Originale de Miranda Lambert) [Version Karaoké]
County Road 233 under my feet
Le chemin de terre 233 sous mes pieds
Nothin' on this white rock but a little ol' me
Rien sur cette roche blanche qu'une petite vieille comme moi
I got two miles 'til he makes bail
J'ai deux milles à parcourir avant qu'il ne sorte sous caution
And if I'm right we're headed straight for hell
Et si j'ai raison, on se dirige tout droit vers l'enfer
I'm goin' home, gonna load my shotgun
Je rentre à la maison, je vais charger mon fusil de chasse
Wait by the door and light a cigarette
Attendre à la porte et allumer une cigarette
He wants a fight, well now he's got one
Il veut se battre, eh bien, maintenant il en a un
And he ain't seen me crazy yet
Et il ne m'a jamais vue folle
Slapped my face and he sme like a rag doll
Il m'a giflée et il pue comme un chiffon
Don't that sound like a real man
Ça ne ressemble pas à un vrai homme
I'm gonna show him what a little girl's made of
Je vais lui montrer de quoi une petite fille est capable
Gunpowder and lead
Poudre et plomb
Well, it's half past ten, another six pack in
Eh bien, il est dix heures et demie, encore une sixième bière dans le ventre
I can feel the rumble like the cold black wind
Je sens le grondement comme le vent noir et froid
He pulls in the drive, gravel flies
Il arrive dans l'allée, le gravier vole
But he don't know what's waitin' here this time
Mais il ne sait pas ce qui l'attend cette fois
Hey, I'm goin' home, gonna load my shotgun
Hé, je rentre à la maison, je vais charger mon fusil de chasse
Wait by the door and light a cigarette
Attendre à la porte et allumer une cigarette
He wants a fight, well now he's got one
Il veut se battre, eh bien, maintenant il en a un
And he ain't seen me crazy yet
Et il ne m'a jamais vue folle
Slapped my face and he sme like a rag doll
Il m'a giflée et il pue comme un chiffon
Don't that sound like a real man
Ça ne ressemble pas à un vrai homme
I'm gonna show him what a little girl's made of
Je vais lui montrer de quoi une petite fille est capable
Gunpowder and lead
Poudre et plomb
His fist is big but my gun's bigger
Son poing est gros, mais mon arme est plus grosse
He'll find out when I pull the trigger
Il le découvrira quand j'appuierai sur la gâchette
I'm goin' home, gonna load my shotgun
Je rentre à la maison, je vais charger mon fusil de chasse
Wait by the door and light a cigarette
Attendre à la porte et allumer une cigarette
He wants a fight, well now he's got one
Il veut se battre, eh bien, maintenant il en a un
And he ain't seen me crazy yet
Et il ne m'a jamais vue folle
Slapped my face and he sme like a rag doll
Il m'a giflée et il pue comme un chiffon
Don't that sound like a real man
Ça ne ressemble pas à un vrai homme
I'm gonna show him what a little girl's made of
Je vais lui montrer de quoi une petite fille est capable
Gunpowder and, gunpowder and lead
Poudre et plomb, poudre et plomb
Gunpowder and lead, hey!
Poudre et plomb, !





Writer(s): Miranda Lambert, Joe Little Iii

Country Hit Superstars - Sing Like a Country Superstar Today!
Album
Sing Like a Country Superstar Today!
date of release
01-11-2013

1 Runnin' Outta Moonlight (Originally Performed by Randy Houser) [Karaoke Version]
2 I Can Take It from There (Originally Performed by Chris Young) [Karaoke Version]
3 Tip It on Back (Originally Performed by Dierks Bentley) [Karaoke Version]
4 1994 (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
5 See You Again (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]
6 Highway Don't Care (Originally Performed By Tim McGraw & Taylor Swift) [Karaoke Version]
7 How Country Feels (Originally Performed by Randy Houser) [Karaoke Version]
8 Parking Lot Party (Originally Performed by Lee Brice) [Karaoke Version]
9 Sure Be Cool If You Did (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
10 Boys 'Round Here (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
11 Southern Girl (Originally Performed By Tim McGraw) [Karaoke Version]
12 Aw Naw (Originally Performed by Chris Young) [Karaoke Version]
13 Cruise (Originally Performed by Florida Georgia Line) [Karaoke Version]
14 I Want Crazy (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version]
15 Beat This Summer (Originally Performed by Brad Paisley) [Karaoke Version]
16 Wanted (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version]
17 Love Like Crazy (Originally Performed by Lee Brice) [Karaoke Version]
18 Dirt Road Anthem (Originally Performed by Jason Aldean & Ludacris) [Karaoke Version]
19 Dirt Road Diary (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
20 We Were Us (Originally Performed by Miranda Lambert & Keith Urban) [Karaoke Version]
21 Drunk Last Night (Originally Performed by Eli Young Band) [Karaoke Version]
22 Little Bit of Everything (Originally Performed by Keith Urban) [Karaoke Version]
23 Mama's Broken Heart (Originally Performed by Miranda Lambert) [Karaoke Version]
24 Pontoon (Originally Performed by Little Big Town) [Karaoke Version]
25 Two Black Cadillacs (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]
26 Take a Little Ride (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
27 Wasting All These Tears (Originally Performed by Cassadee Pope) [Karaoke Version]
28 Redneck Crazy (Originally Performed by Tyler Farr) [Karaoke Version]
29 Wagon Wheel (Originally Performed by Darius Rucker) [Karaoke Version]
30 Don't Ya (Originally Performed by Brett Eldredge) [Karaoke Version]
31 Night Train (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
32 Hey Girl (Originally Performed by Billy Currington) [Karaoke Version]
33 Hey Pretty Girl (Originally Performed by Kip Moore) [Karaoke Version]
34 Amazed (Originally Performed by Lonestar) [Karaoke Version]
35 Let There Be Cowgirls (Originally Performed by Chris Cagle) [Karaoke Version]
36 Gunpowder & Lead (Originally Performed by Miranda Lambert) [Karaoke Version]
37 Anywhere with You (Originally Performed by Jake Owens) [Karaoke Version]
38 Red (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
39 God Gave Me You (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
40 Mine Would Be You (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
41 Crash My Party (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
42 That's My Kind of Night (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
43 Everything Has Changed (Originally Performed by Taylor Swift & Ed Sheeran) [Karaoke Version]
44 You Hear a Song (Originally Performed by Casadee Pope) [Karaoke Version]
45 Your Side of the Bed (Originally Performed by Little Big Town) [Karaoke Version]
46 It Goes Like This (Originally Performed by Thomas Rhett) [Karaoke Version]

Attention! Feel free to leave feedback.