Lyrics and translation Country Karaoke Cow Boys - Me Neither (Karaoke Version With Lead Vocal) [Originally Performed By Brad Paisley]

Me Neither (Karaoke Version With Lead Vocal) [Originally Performed By Brad Paisley]

Darlin' I've been standin' here just watchin' you all night
And I think I've even caught you watchin' me a couple times
If I don't ask, I'll never know
This may sound dumb but here we go
Do you believe in love at first sight?

Me neither
I'm glad that we agree
Believe me, that's a big relief
Well, this place is awful crowded and this music is so loud
Would you like to go and grab a bite to eat?
Me neither

It's nice to finally meet a girl who doesn't move too fast
I was only checkin', that's the reason that I asked
Relationships need time to grow
You and I should take this slow
Darlin' tell me, would you like to dance?

Me neither
I was just bein' polite
Thank goodness, my feet are much too tired
I'm sure you're tired too
I can see an empty booth
Would you like to maybe sit and talk awhile?
Me neither
We'd never get along
I'm thinkin' there's no chemistry at all
This has been a waste of time
And I'm runnin' out of lines
Don't you think it's time for me to end this song?
Me neither

Ich auch nicht (Karaoke-Version mit Lead-Gesang) [Im Original von Brad Paisley]

Liebling, ich stehe hier und beobachte dich schon die ganze Nacht
Und ich glaube, ich habe sogar gesehen, wie du mich ein paar Mal beobachtet hast
Wenn ich nicht frage, werde ich es nie erfahren
Das mag dumm klingen, aber los geht's
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?

Ich auch nicht
Ich bin froh, dass wir uns einig sind
Glaub mir, das ist eine große Erleichterung
Nun, dieser Ort ist schrecklich überfüllt und diese Musik ist so laut
Möchtest du mit mir etwas essen gehen?
Ich auch nicht

Es ist schön, endlich ein Mädchen zu treffen, das sich nicht zu schnell bewegt
Ich habe nur nachgefragt, das ist der Grund, warum ich gefragt habe
Beziehungen brauchen Zeit, um zu wachsen
Du und ich sollten es langsam angehen lassen
Liebling, sag mir, möchtest du tanzen?

Ich auch nicht
Ich wollte nur höflich sein
Gott sei Dank, meine Füße sind viel zu müde
Ich bin sicher, du bist auch müde
Ich sehe dort drüben einen freien Tisch,
Möchtest du dich vielleicht hinsetzen und ein wenig reden?
Ich auch nicht
Wir würden uns nie verstehen
Ich denke, da ist überhaupt keine Chemie
Das war Zeitverschwendung
Und mir gehen die Zeilen aus
Findest du nicht, es ist Zeit für mich, dieses Lied zu beenden?
Ich auch nicht