Courtney Act - Body Parts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Courtney Act - Body Parts




Hey, what are you up to?
Эй, что ты задумал?
I need you to come over
Мне нужно, чтобы ты приехала.
I′ve got something to show you
Я хочу тебе кое что показать
Hand on my shoulder
Рука на моем плече.
And down to my waist
И до самой талии.
Flippin' me over put me in my place
Переверни меня, поставь на место.
Out on the edges when we intertwine
На грани, когда мы переплетаемся.
Pushing your boundaries, while you pull mine
Раздвигаю твои границы, пока ты тянешь мои.
I don′t need love but I want your touch
Мне не нужна любовь, но я хочу твоих прикосновений.
Thank you very, very much
Спасибо Вам большое, большое.
Better get it on 'cause it's time to start
Лучше надень его, потому что пора начинать.
I want your body parts, body parts
Я хочу части твоего тела, части твоего тела.
You′ve gotta stop making it hard for me
Ты должен перестать усложнять мне жизнь.
Give me your body parts, don′t need your heart
Отдай мне части своего тела, мне не нужно твое сердце.
'Cause that′s all it's meant to be
Потому что это все, что должно быть.
Now that you′ve got me, is this what you thought?
Теперь, когда у тебя есть я, это то, о чем ты думала?
Rip off the labels, I'm not what you bought
Сорви ярлыки, я не то, что ты купил.
But you still like me, what does that mean?
Но я все еще нравлюсь тебе, что это значит?
I′ll be your peaches, just add cream
Я буду твоими персиками, только добавь сливок.
I don't need love but I want your touch
Мне не нужна любовь, но я хочу твоих прикосновений.
Thank you very, very much
Спасибо Вам большое, большое.
Better get it on 'cause it′s time to start
Лучше надень его, потому что пора начинать.
I want your body parts, body parts
Я хочу части твоего тела, части твоего тела.
You′ve gotta stop making it hard for me
Ты должен перестать усложнять мне жизнь.
Give me your body parts, don't need your heart
Отдай мне части своего тела, мне не нужно твое сердце.
′Cause that's all it′s meant to be
Потому что это все, что должно быть.
I want your body parts, body parts
Я хочу части твоего тела, части твоего тела.
You've gotta stop making it, hard for me
Ты должен перестать все усложнять для меня.
Give me your body parts, don′t need your heart
Отдай мне части своего тела, мне не нужно твое сердце.
'Cause that's all it′s meant to be
Потому что это все, что должно быть.
I′m not trying to wife you just because I like you
Я не пытаюсь жениться на тебе только потому что ты мне нравишься
(Ah, ah)
(Ах, ах)
It's biological
Это биологическое.
Just get out of your head and get into my bed
Просто убирайся из своей головы и ложись в мою постель.
(Ah, ah)
(Ах, ах)
It′s kinda logical
Это логично.
Got enough love and I got respect
У меня достаточно любви и уважения
Now I only want your sex, sex
Теперь мне нужен только твой секс, секс.
Make a video and call it art
Сними видео и назови это искусством
Film our body parts, body parts
Сними на пленку наши части тела, части тела.
You've gotta stop making it, hard for me
Ты должен перестать все усложнять для меня.
Give me your body parts, don′t need your heart
Отдай мне части своего тела, мне не нужно твое сердце.
'Cause that′s all it's meant to be
Потому что это все, что должно быть.
I want your body parts, body parts
Я хочу части твоего тела, части твоего тела.
(I want your body parts)
хочу части твоего тела)
You've gotta stop making it, hard for me
Ты должен перестать все усложнять для меня.
(I want to feel your body parts, body parts)
хочу чувствовать части твоего тела, части твоего тела)
Give me your body parts, don′t need your heart
Отдай мне части своего тела, мне не нужно твое сердце.
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
′Cause that's what all meant to be
Потому что так и должно быть.
(Oh)
(ОУ)





Writer(s): Samuel F Falson, Jason Sellards, Shane Jenek


Attention! Feel free to leave feedback.