If I Don't Hear From You Tonight - Courtney Barnetttranslation in Russian
Stars
in
the
sky
are
gonna
die
Звёзды
на
небе
когда-нибудь
умрут
Eventually,
it's
fine
В
конце
концов,
это
нормально
Just
like
a
lonely
satellite
Словно
одинокий
спутник
Drifting
for
a
little
while
Дрейфующий
некоторое
время
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
And
it's
so
quiet
outside
И
так
тихо
снаружи
With
this
curfew
lullaby
Под
этот
комендантский
час,
колыбельную
Is
now
an
okay
time
to
Сейчас
подходящее
время
Tell
you
that
I
like
you?
Сказать,
что
ты
мне
нравишься?
I
wait
for
your
reply
Жду
твоего
ответа
Wait
for
your
reply
Жду
твоего
ответа
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
Well,
I
swear
I'll
never
mention
Клянусь,
не
заикнусь
больше
This
ever
again
Никогда
об
этом
But
now
that
I
got
your
attention
Но
раз
привлекла
твоё
внимание
I
don't
wanna
bore
the
brains
outta
your
head
Не
хочу
тебе
надоедать
All
my
fears
collided
Все
страхи
мои
столкнулись
When
our
mutual
friend
confided
Когда
наш
общий
друг
признался
In
need
that
there's
a
99
percent
chance
Что
есть
девяносто
девять
процентов
That
it's
requited
Что
чувства
взаимны
I
read
my
Bible,
left
to
right
Читаю
Библию,
слева
направо
I
fantasize
I'm
by
your
side
Фантазирую,
что
рядом
с
тобой
I
lay
awake
and
wonder
why
Лежу
без
сна,
гадая
почему
I
pray
for
rain
and
angels
cry
Молюсь
о
дожде,
ангелы
плачут
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
Babe,
I
need
reminding
Милый,
напомни
мне
I
got
feelings
too
У
меня
тоже
есть
чувства
And
I
tried
my
best
to
hide
them
Я
пыталась
их
скрывать
But
I
don't
wanna
hide
anything
from
you
Но
не
хочу
скрывать
ничего
от
тебя
Stars
in
the
sky
are
gonna
die
Звёзды
на
небе
когда-нибудь
умрут
Eventually,
it's
fine
В
конце
концов,
это
нормально
You
know
that
every
morning
I'm
rising
Знаешь,
каждое
утро
просыпаюсь
With
you
on
my
mind
Думая
о
тебе
If
loving
you
is
a
crime
Если
любить
тебя
- преступленье
Then
gimme
those
front
page
headlines
То
дай
мне
заголовки
в
СМИ
Across
the
country
and
worldwide
По
всей
стране
и
по
всему
миру
Singing,
I
won't
give
up
this
time
О
том,
что
в
этот
раз
не
сдамся
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
I
know
you
probably
closed
your
eyes
Знаю,
ты,
наверно,
закрыл
глаза
And
everything
will
be
alright
И
всё
будет
в
порядке
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
If
I
don't
hear
from
you
tonight
Если
я
не
услышу
от
тебя
сегодня
вечером
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.