Courtney Bennett - Broken Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Courtney Bennett - Broken Dreams




This is how I feel inside when you pass me by
Вот что я чувствую внутри, когда ты проходишь мимо меня.
Got me trembling inside, I′m losing my mind
Внутри меня все трепещет, я схожу с ума.
'Cause even though we don′t speak
Потому что даже несмотря на то, что мы не разговариваем,
You still make my heart weak
ты все равно делаешь мое сердце слабым.
This can't be real, it's a fantasy
Это не может быть реальностью, это фантазия.
When I wake up you′re not here with me
Когда я просыпаюсь тебя нет рядом со мной
I′m living in broken dreams of you and me
Я живу в разбитых мечтах о нас с тобой.
No where to run, no where to hide
Некуда бежать, негде спрятаться.
Now it's just myself and I
Теперь здесь только я и
I′m living in broken dreams of you and me
Я я живу в разбитых мечтах о нас с тобой
Remembering why you left my side
Вспоминая, почему ты ушла от меня.
Now it's just me myself and my broken dreams
Теперь здесь только я сам и мои разбитые мечты
Broken
Сломанный
Broken dreams
Разбитые мечты
Broken
Сломанный
Find myself feeling alone when I know you′re not
Я чувствую себя одиноким, когда знаю, что ты не одинок.
I know you got someone at home and you're moving on
Я знаю, что у тебя кто-то есть дома, и ты идешь дальше.
You ain′t thinking 'bout me
Ты не думаешь обо мне.
I know it shouldn't hurt me
Я знаю, мне не должно быть больно.
This can′t be real it′s a fantasy
Это не может быть реальностью это фантазия
When I wake up you're not here with me, no
Когда я просыпаюсь, тебя нет рядом со мной, нет.
I′m living in broken dreams of you and me
Я живу в разбитых мечтах о нас с тобой.
No where to run, no where to hide
Некуда бежать, негде спрятаться.
Now it's just myself and I
Теперь здесь только я и
I′m living in broken dreams of you and me
Я я живу в разбитых мечтах о нас с тобой
Remembering why you left my side
Вспоминая, почему ты ушла от меня.
Now it's just me myself and my broken dreams
Теперь здесь только я сам и мои разбитые мечты
Broken
Сломанный
Broken dreams
Разбитые мечты
Broken
Сломанный
You′re so far away
Ты так далеко.
You went and took your love away
Ты ушел и забрал свою любовь.
So who do I, who do call on?
Так к кому же мне обратиться?
Who do I call on
К кому мне обратиться
You're so far away
Ты так далеко.
You went and took your love away
Ты ушел и забрал свою любовь.
So who do I, who do I call on
Так к кому же мне обратиться?
Who do I call on
К кому мне обратиться
I'm living in broken dreams of you and me
Я живу в разбитых мечтах о нас с тобой.
No where to run, no where to hide
Некуда бежать, негде спрятаться.
Now it′s just myself and I
Теперь здесь только я и
I′m living in broken dreams of you and me
Я я живу в разбитых мечтах о нас с тобой
Remembering why you left my side
Вспоминая, почему ты ушла от меня.
Now it's just me myself and my broken dreams
Теперь здесь только я сам и мои разбитые мечты
Broken
Сломанный
Broken dreams
Разбитые мечты
Broken
Сломанный
Got me thinkin′ 'bout where you are and if I cross your mind, your mind
Ты заставляешь меня думать о том, где ты находишься, и если я приду тебе в голову, то ...
Got me thinkin′ 'bout where you are and if I cross your mind, your mind
Ты заставляешь меня думать о том, где ты находишься, и если я приду тебе в голову, то ...
Got me thinkin′ 'bout where you are and if I cross your mind
Ты заставляешь меня думать о том, где ты находишься, и о том, не приду ли я тебе в голову.





Writer(s): Courtney Bennett


Attention! Feel free to leave feedback.