Lyrics and translation Courtney Bennett feat. Delano Vacianna & FFSYTHO - Call Me, Pt. 2

Call Me, Pt. 2

I just wanna see you happy even not with me babe
So when I see that she don't see what I see, yeah
I said it once and I'ma say it once again yeah
If she don't treat you right and you think you can't take it
Don't you dare hesitate for a minute
Call and I'll get it
I'ma hit you back and say

I don't give a fuck about your girlfriend no
Lately I've been hearing she's been acting up
So when you get a minute you should call me
You can come over, put it on me
Call me, call me
You can come over, put it on me
Call me, call me
You can come over, put it on me

I guess I'ma call you back again, I'm back again
Know that you've been practicing, imagining
You thinkin' 'bout if I was with you 'stead of her
Just make sure you don't believe none of the news that you heard
And what you got might make me leave her in the past
This time 'gon be better than the last
'Cause you told me

I don't give a fuck about your girlfriend no
Lately I've been hearing she's been acting up
So when you get a minute you should call me
You can come over, put it on me
Call me, call me
You can come over, put it on me
Call me, call me
You can come over, put it on me

I know you got someone who you're still holding on to
What you thinkin' I can do for you girl

Uh, I heard your girl likes me
Black, White or Chinese, yeah
Even them mixed race tings that look like me
Maybe Turkish or Greek
They all want a piece
They come see me
Drive up to the country
Chauffeur me in the front seat
It's nice to meet you and greet but
Come we go pick up the hotel keys like

I don't give a fuck about your girlfriend no
Lately I've been hearing she's been acting up
So when you get a minute you should call me
You can come over, put it on me
Call me, call me
You can come over, put it on me
Call me, call me
You can come over, put it on me

Appelle-moi, Pt. 2

Je veux juste te voir heureuse, même si ce n'est pas avec moi, bébé
Donc quand je vois qu'elle ne voit pas ce que je vois, oui
Je l'ai dit une fois et je le dirai encore une fois, oui
Si elle ne te traite pas bien et que tu penses que tu ne peux pas le supporter
N'hésite pas une seule minute
Appelle et je répondrai
Je te répondrai et je dirai

Je m'en fiche de ta copine, non
Dernièrement, j'ai entendu dire qu'elle faisait des siennes
Alors quand tu auras une minute, tu devrais m'appeler
Tu peux venir, je t'accueillerai
Appelle-moi, appelle-moi
Tu peux venir, je t'accueillerai
Appelle-moi, appelle-moi
Tu peux venir, je t'accueillerai

Je suppose que je vais te rappeler, je suis de retour
Sache que tu t'es entraîné, imaginé
Tu penses à ce que ce serait si j'étais avec toi au lieu d'elle
Assure-toi juste de ne pas croire les rumeurs que tu as entendues
Et ce que tu as pourrait me faire la laisser dans le passé
Cette fois, ce sera mieux que la dernière
Parce que tu me l'as dit

Je m'en fiche de ta copine, non
Dernièrement, j'ai entendu dire qu'elle faisait des siennes
Alors quand tu auras une minute, tu devrais m'appeler
Tu peux venir, je t'accueillerai
Appelle-moi, appelle-moi
Tu peux venir, je t'accueillerai
Appelle-moi, appelle-moi
Tu peux venir, je t'accueillerai

Je sais que tu as quelqu'un à qui tu tiens encore
Qu'est-ce que tu penses que je peux faire pour toi, ma chérie ?

Euh, j'ai entendu dire que ta copine m'aimait bien
Noir, blanc ou chinois, ouais
Même ces métisses qui me ressemblent
Peut-être turc ou grec
Elles veulent toutes un morceau
Elles viennent me voir
Rouler jusqu'à la campagne
Me conduire sur le siège avant
C'est bien de te rencontrer et de te saluer, mais
Allez, on va chercher les clés de l'hôtel comme

Je m'en fiche de ta copine, non
Dernièrement, j'ai entendu dire qu'elle faisait des siennes
Alors quand tu auras une minute, tu devrais m'appeler
Tu peux venir, je t'accueillerai
Appelle-moi, appelle-moi
Tu peux venir, je t'accueillerai
Appelle-moi, appelle-moi
Tu peux venir, je t'accueillerai