Lyrics and translation Courtney Hartman - Bright At My Back
Do
not
let
the
light
in
Не
позволяй
свету
проникнуть,
I'm
not
ready
for
the
sight
Я
не
готова
увидеть.
Let
the
dark
linger
Пусть
тьма
задержатся,
Hold
a
morning
star
Держа
утреннюю
звезду
Gentle
in
the
night
Нежно
в
ночи.
I
will
lie
beneath
her
Я
буду
лежать
под
ней,
Be
my
comfort
Будь
моим
утешением,
Be
my
company
Будь
моей
компанией.
Let
the
light
shine
bright
at
my
back
Пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной,
I
am
returning
Я
возвращаюсь.
Let
the
light
shine
bright
at
my
back
Пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной,
I
am
returning
Я
возвращаюсь.
Pull
away
the
mute
Сними
пелену,
Covering
my
ears
Закрывающую
мои
уши,
Let
me
hear
you
whisper
Позволь
мне
услышать
твой
шепот,
Breaking
the
silent
Разрывающий
тишину,
Stillness
of
the
year
Безмолвие
года.
How
long
have
we
stood
there
Как
долго
мы
здесь
стояли?
Be
my
answer
Будь
моим
ответом,
Be
my
humbling
Будь
моим
смирением.
And
let
the
light
shine
bright
at
my
back
И
пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной,
I
am
returning
Я
возвращаюсь.
Let
the
light
shine
bright
at
my
back
Пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной,
I
am
returning
Я
возвращаюсь.
Let
the
light
shine
bright
at
my
back
Пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной,
I
am
returning
Я
возвращаюсь.
Let
the
light
shine
bright
at
my
back
Пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной.
You
are
the
sky
everything
else
is
weather
Ты
- небо,
все
остальное
- погода,
No
reason
why
anything
else
should
matter
Нет
причин,
почему
что-то
еще
должно
иметь
значение.
You
are
the
sky
everything
else
is
weather
Ты
- небо,
все
остальное
- погода,
No
reason
why
anything
else
should
matter
Нет
причин,
почему
что-то
еще
должно
иметь
значение.
So
let
the
light
shine
bright
at
my
back
Так
пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной,
I
am
returning
Я
возвращаюсь.
Let
the
light
shine
bright
at
my
back
Пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной,
I
am
returning
Я
возвращаюсь.
Let
the
light
shine
bright
at
my
back
Пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной,
I
am
returning
Я
возвращаюсь.
Let
the
light
shine
bright
at
my
back
Пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной,
I
am
returning
Я
возвращаюсь.
Let
the
light
shine
bright
at
my
back
Пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной,
I
am
returning
Я
возвращаюсь.
Let
the
light
shine
bright
at
my
back
Пусть
свет
ярко
сияет
за
моей
спиной.
Rate the translation
1
Moontalk
2 Bright At My Back
3 Wandering
4 Home Remedy
5 Marrow
6 When I Wake
7 Hideaway
8 Have We Landed
9 Turning
2 Bright At My Back
3 Wandering
4 Home Remedy
5 Marrow
6 When I Wake
7 Hideaway
8 Have We Landed
9 Turning
Attention! Feel free to leave feedback.