Courtnie Ramirez - Perfectly Loved (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Courtnie Ramirez - Perfectly Loved (Remix)




Perfectly Loved (Remix)
Идеально любима (Ремикс)
See my reflection, all the voices welling up inside
Вижу свое отражение, все голоса внутри меня поднимаются
I'm caught up somewhere in between the truth and all the lies
Я застряла где-то между правдой и всей ложью
So many things that I believe in, started to realise
Так много вещей, в которые я верила, начала осознавать
I can't rely on my feelings, gotta hear your voice tonight
Я не могу полагаться на свои чувства, мне нужно услышать твой голос сегодня
When I feel like I'm unusuable
Когда я чувствую себя никчемной
Always you say I am beautiful
Ты всегда говоришь, что я прекрасна
And perfectly made
И идеально создана
Perfectly loved
Идеально любима
You see something great that you are proud of
Ты видишь во мне что-то прекрасное, чем ты гордишься
When they see a waste, you see a diamond in the rough
Когда они видят пустоту, ты видишь алмаз в необработанном виде
You don't make mistakes
Ты не совершаешь ошибок
I'm perfectly made and I'm perfectly loved
Я идеально создана и идеально любима
I'm perfectly made and I'm perfectly loved
Я идеально создана и идеально любима
I, I can see all your design
Я, я вижу весь твой замысел
Father you made me
Отец, ты создал меня
Sometimes opinions be driving me crazy
Иногда чужие мнения сводят меня с ума
I need your truth 'til the lies become hazy (ay)
Мне нужна твоя правда, пока ложь не рассеется (эй)
Can't believe that I'm on your mind
Не могу поверить, что я в твоих мыслях
Tell me that I'm worthy and you never gon' desert me, ay
Скажи мне, что я достойна и ты никогда меня не покинешь, эй
Ain't got to question, I learned a lesson
Не нужно сомневаться, я усвоила урок
Even when I'm feeling low, my life is still a blessing
Даже когда мне плохо, моя жизнь все еще благословение
When I feel like I'm unusuable
Когда я чувствую себя никчемной
Always you say I am beautiful
Ты всегда говоришь, что я прекрасна
And perfectly made (yeah, ay)
И идеально создана (да, эй)
Perfectly loved
Идеально любима
You see something great that you are proud of
Ты видишь во мне что-то прекрасное, чем ты гордишься
When they see a waste, you see a diamond in the rough (diamond in the rough)
Когда они видят пустоту, ты видишь алмаз в необработанном виде (алмаз в необработанном виде)
You don't make mistakes
Ты не совершаешь ошибок
I'm perfectly made and I'm perfectly loved
Я идеально создана и идеально любима
I'm perfectly made and I'm perfectly loved
Я идеально создана и идеально любима
Nothing could ever change the way you feel about me, no
Ничто не может изменить то, что ты чувствуешь ко мне, нет
And nothing is better than seeing you smile (seeing you smile)
И нет ничего лучше, чем видеть твою улыбку (видеть твою улыбку)
'Cause I'm your child ('Cause I'm your child)
Потому что я твоя дочь (Потому что я твоя дочь)
Hands high, yeah we keep our hands high
Руки вверх, да, мы держим руки высоко
Hands high, yeah we put our hands high
Руки вверх, да, мы поднимаем руки высоко
Giving praises to the one (ayy)
Воздавая хвалу единому (эй)
When I feel like I'm unusuable
Когда я чувствую себя никчемной
Always you say I am beautiful
Ты всегда говоришь, что я прекрасна
And perfectly made
И идеально создана
Perfectly loved
Идеально любима
You see something great that you are proud of
Ты видишь во мне что-то прекрасное, чем ты гордишься
When they see a waste, you see a diamond in the rough
Когда они видят пустоту, ты видишь алмаз в необработанном виде
You don't make mistakes (Don't make mistakes)
Ты не совершаешь ошибок (Не совершаешь ошибок)
I'm perfectly made and I'm perfectly loved
Я идеально создана и идеально любима
I'm perfectly made and I'm perfectly loved
Я идеально создана и идеально любима
I'm perfectly made and I'm perfectly loved
Я идеально создана и идеально любима
I'm perfectly made and I'm perfectly loved
Я идеально создана и идеально любима
END
КОНЕЦ





Writer(s): Lasanna Harris, Jordan Douglas Sapp, Courtney Ramirez, Zach Paradis, Ryan Dale Stevenson, Wande Isola


Attention! Feel free to leave feedback.