Cousin Stizz - Beamin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cousin Stizz - Beamin'




Beamin'
Beamin'
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah, that′s right
Ouais, ouais, c'est ça
Ayy, yeah
Ayy, ouais
My youngin' popped somebody, felt bad I had to read about it (Ayy)
Mon jeune a tiré sur quelqu'un, je me suis senti mal d'avoir lire à ce sujet (Ayy)
Last time I spoke to him, he said he needed guidance (Yeah)
La dernière fois que j'ai parlé avec lui, il a dit qu'il avait besoin de conseils (Ouais)
I be thinkin′ 'bout shit way more than I speak about it (Yeah)
Je pense à des trucs beaucoup plus que je n'en parle (Ouais)
Bro say, "Ride with the beam on you
Mon pote dit : "Roule avec le faisceau sur toi
'Cause these streets is cloudy" (Bro like...)
Parce que ces rues sont nuageuses" (Mon pote genre...)
Blessed up like I got the deacon ′round me
Bénis comme si j'avais le diacre autour de moi
Your soul for the money, that′s an evil bounty
Ton âme pour l'argent, c'est un butin maléfique
Came a long way from the Suffolk County days
J'ai fait beaucoup de chemin depuis les jours du comté de Suffolk
Mud on the plate, I had to eat around it (Yeah)
De la boue sur l'assiette, j'ai manger autour (Ouais)
Know how I be, just gotta see to find me
Tu sais comment je suis, il faut juste voir pour me trouver
I be missin' home, just gotta keep the climate
Je manque de la maison, je dois juste garder le climat
I ain′t goin' back swipin′ and it keep declinin'
Je ne vais pas retourner à voler et ça continue à décliner
Make a plus out a minus, gotta be somebody (Yeah)
Faire un plus d'un moins, il faut être quelqu'un (Ouais)
Keep supplyin′
Continuer à fournir
Ain't none of us worried 'bout them feature prices
Aucun d'entre nous ne s'inquiète du prix des fonctionnalités
Still poppin′ out foreign, you can keep the license
On sort toujours en étranger, tu peux garder la licence
Tryna keep it like that so we keep it silent
On essaie de garder ça comme ça pour qu'on garde le silence
Keep it solid
Garder ça solide
When it goes down, you can keep the profits (Yeah)
Quand ça baisse, tu peux garder les bénéfices (Ouais)
Now we gotta hold piece (Yeah) ′cause we peep the violence
Maintenant, on doit tenir la paix (Ouais) parce qu'on voit la violence
Now we gotta tote piece 'cause we peep the violence
Maintenant, on doit porter la paix parce qu'on voit la violence
My youngin′ popped somebody, felt bad I had to read about it (Yeah)
Mon jeune a tiré sur quelqu'un, je me suis senti mal d'avoir lire à ce sujet (Ouais)
Last time I spoke to him, he said he needed guidance (Ayy)
La dernière fois que j'ai parlé avec lui, il a dit qu'il avait besoin de conseils (Ayy)
I be thinkin' ′bout shit way more than I speak about it
Je pense à des trucs beaucoup plus que je n'en parle
Bro say, "Ride with the beam on you
Mon pote dit : "Roule avec le faisceau sur toi
'Cause these streets is cloudy" (Yeah)
Parce que ces rues sont nuageuses" (Ouais)
My youngin′ popped somebody, felt bad I had to read about it (Yeah)
Mon jeune a tiré sur quelqu'un, je me suis senti mal d'avoir lire à ce sujet (Ouais)
Last time I spoke to him, he said he needed guidance (Needed guidance)
La dernière fois que j'ai parlé avec lui, il a dit qu'il avait besoin de conseils (Avait besoin de conseils)
I be thinkin' 'bout shit way more than I speak about it (Yeah)
Je pense à des trucs beaucoup plus que je n'en parle (Ouais)
Bro say, "Ride with the beam on you ′cause
Mon pote dit : "Roule avec le faisceau sur toi parce que
These streets is cloudy" (Streets is cloudy)
Ces rues sont nuageuses" (Les rues sont nuageuses)
Shit ain′t gettin' no easier
La merde ne devient pas plus facile
Rap game gettin′ more cheesier
Le jeu du rap devient plus cheap
Feelin' outta place when I be with her
Je me sens mal à l'aise quand je suis avec elle
Am I way outta this league or her?
Est-ce que je suis vraiment hors de sa ligue ou la sienne ?
Got my bag up and got freezy, yeah
J'ai mon sac et j'ai du gel, ouais
Purple got my lungs all wheezy, yeah
Le violet me donne des poumons qui sifflent, ouais
Purple forest got me all leanin′, yeah
La forêt violette me fait tout pencher, ouais
Kickin' down doors, nobody feedin′ us (Ayy)
On pète les portes, personne ne nous nourrit (Ayy)
I was raised, ain't nobody beatin' us
J'ai été élevé, personne ne nous bat
So tell me why I feel like niggas cheatin′ us (Ooh)
Alors dis-moi pourquoi j'ai l'impression que les négros nous trompent (Ooh)
If I can′t get a milli' for like each of us
Si je ne peux pas gagner un million pour chacun d'entre nous
Then is it really worth it? What I′m reachin' for (Yeah)
Alors est-ce que ça vaut vraiment le coup ? Ce que je recherche (Ouais)
Glizzy tucked close, what you reachin′ for? (Reachin' for)
Glizzy serré, ce que tu recherches ? (Tu recherches)
You know everything got a reason for it
Tu sais que tout a une raison
So I don′t question anything anymore, yeah
Alors je ne remets plus rien en question, ouais
My youngin' popped somebody, felt bad I had to read about it (Yeah)
Mon jeune a tiré sur quelqu'un, je me suis senti mal d'avoir lire à ce sujet (Ouais)
Last time I spoke to him, he said he needed guidance
La dernière fois que j'ai parlé avec lui, il a dit qu'il avait besoin de conseils
I be thinkin' ′bout shit way more than I speak about it
Je pense à des trucs beaucoup plus que je n'en parle
Bro say, "Ride with the beam on you
Mon pote dit : "Roule avec le faisceau sur toi
′Cause these streets is cloudy" (Like...)
Parce que ces rues sont nuageuses" (Genre...)
My youngin' popped somebody, felt bad I had to read about it (Yeah)
Mon jeune a tiré sur quelqu'un, je me suis senti mal d'avoir lire à ce sujet (Ouais)
Last time I spoke to him, he said he needed guidance (Needed guidance)
La dernière fois que j'ai parlé avec lui, il a dit qu'il avait besoin de conseils (Avait besoin de conseils)
I be thinkin′ 'bout shit way more than I speak about it (Yeah)
Je pense à des trucs beaucoup plus que je n'en parle (Ouais)
Bro say, "Ride with the beam on you
Mon pote dit : "Roule avec le faisceau sur toi
′Cause these streets is cloudy" (Cloudy
Parce que ces rues sont nuageuses" (Nuageuses





Writer(s): Brady Watt, Stephen Goss, Lawrence Greenidge


Attention! Feel free to leave feedback.