BondsCousin StizzThe first single released from Cousin Stizz′s upcoming debut project, Suffolk County, "Bonds" discusses the lifestyle that Cousin Stizz and his friends live.
Des liensCousin StizzLe premier single du prochain projet de lancement de Cousin Stizz, Suffolk County, "Des liens" parle du style de vie de Cousin Stizz et de ses amis.
I don't feel no pressure
Je ne ressens aucune pression
Yeah pressure bust pipes and [?] on my dresser
Ouais, la pression peut faire éclater les tuyaux et [?] sur ma commode
Rumors get started, you start getting blessed up
Les rumeurs commencent à circuler, tu commences à être béni
Breaking the work down, and smoking the extra
Réduire le travail et fumer l'excédent
Bring ′em to school and I talk 'bout the work
Amène-les à l'école et je parle du travail
I feel like a professor
Je me sens comme un professeur
Bringing to you but I don't got no vessel
Je te l'apporte mais je n'ai pas de récipient
Dreaming of Teslas
Je rêve de Tesla
We getting fed up, my niggas aggresive
On en a marre, mes négros sont agressifs
Everyone slanging but my side the Mecca
Tout le monde traîne, mais mon côté est La Mecque
I′m bringing it back if the pack look defective
Je le ramène si le pack a l'air défectueux
Niggas get jacked when they lack with they necklace
Les négros se font braquer quand ils manquent de collier
And that′s what I question, I'm smoking the best shit
Et c'est ce que je questionne, je fume la meilleure merde
Still ′bout progression for me and my section
Je pense toujours à la progression pour moi et ma section
Where we like the church when we come for collection
Où on est comme l'église quand on vient chercher la quête
Niggas be talking, there's nothing to check ′em
Les négros parlent, il n'y a rien pour les contrôler
But let it get reckless, those sticks get the Wesson
Mais si ça devient téméraire, ces bâtons prennent le Wesson
Watch who you screwing, look out for possessions
Fais attention à qui tu baises, fais attention aux possessions
Cause when you maneuver, they plotting against you
Parce que quand tu manœuvres, ils complotent contre toi
Niggas got Nerf guns, they big and they wet you
Les négros ont des pistolets Nerf, ils sont gros et ils te mouillent
Gotta move smarter, don't let ′em perplex you
Faut bouger plus intelligemment, ne les laisse pas te rendre perplexe
Bro bought a Prezi, cash, off of the record
Mon frère a acheté une Prezi, en espèces, hors du circuit officiel
Commander-in-Chief, but ain't no election
Commandant en chef, mais pas d'élection
Whole lot of kief inside of my section
Beaucoup de kief à l'intérieur de ma section
The money important, I made my selection
L'argent est important, j'ai fait ma sélection
And no bond is stronger than me and my money
Et aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
Ain't no bond stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
No bond is stronger than me and money
Aucun lien n'est plus fort que moi et l'argent
Ain′t no bond stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
No bond is stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
Ain′t no bond stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
Ain't no bond stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
That′s just how I like it
C'est comme ça que j'aime ça
That's just how I want it
C'est comme ça que je le veux
Ain′t no bond stronger than me and the money
Aucun lien n'est plus fort que moi et l'argent
Ain't no bond stronger than me and the money
Aucun lien n'est plus fort que moi et l'argent
Ain′t no bond stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
Ain't no bond stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
Ain't no bond stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
Ain′t no bond stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
Ain′t no bond stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
No bond is stronger than me and my money
Aucun lien n'est plus fort que moi et mon argent
Ain't that shit funny
N'est-ce pas drôle
?
I would hit you up, you won′t hit me back
Je t'appelais, tu ne me rappelais pas
Now look at you, you calling my jack
Maintenant, regarde-toi, tu m'appelles mon jack
Now that I blew, what happened to that?
Maintenant que j'ai explosé, qu'est-ce qui est arrivé à ça
?
Need some new shoes, go get a new pack
J'ai besoin de nouvelles chaussures, va chercher un nouveau paquet
Gotta break rules to get on the map
Je dois enfreindre les règles pour figurer sur la carte
Thinking of views, my bitch Jimmy Choos
Je pense aux vues, ma garce Jimmy Choos
All mad cause I would, I'm making it happen
Tous fous parce que je le ferais, je le fais
Everything fire, let′s borrow the dragon
Tout le feu, empruntons le dragon
Ain't from this side? Then I′m bagging and taxing
Tu n'es pas d'ici
? Alors je mets dans un sac et je taxe
Focus on rapping and less on the fashion
Concentre-toi sur le rap et moins sur la mode
I'm up on my passion and getting it brackin'
Je suis sur ma passion et je la fais craquer
Yeah, I would get high as Alladin
Ouais, je planerais aussi haut qu'Alladin
Yeah, then close my eyes and imagine
Ouais, puis je ferme les yeux et j'imagine
My name ring bells from France all through Manhattan
Mon nom sonne les cloches de France jusqu'à Manhattan
Your pockets lacking, ain′t no use in bragging
Tes poches manquent, ça ne sert à rien de se vanter