Lyrics and translation Covaboy - Second Wind

Second Wind

Yea we aint letting nobody play big around this motherfucka

Italian cut suit, windsor knot in my tie
Niggas only dress for court or funerals when we die
They used to hate when you make it
And now they hate when you try.

Lil' homie went to the streets
His homie went to DevRy
They both stay right in the hood
It's 50 50 who die
Only the shooters got names
Them bullets don't when they fly

So can't no niggas stand around me
Aint no hanging out
Gotta move like Farrakhan
Or they a' plot you out
Niggas tryna' elevate
What you bangin' bout

I ran back to the Four
When I felt lost in the city
Nigga only Five Eight
But they look up like I'm titty

Two chains Two pots
He worked that shit like no biggy
I can ask em' was it worth it
When he finish his 60

Seen my nigga lose it all
Thought his blessings was comin'
And I'm still out here thuggin' baby
Like I'm special or somethin'

Feel like the big homie now
I can bless you wit' somethin'
He want a zip I got 18
I gotta stretch you wit' somethin'

Im jus sayin', shit
If you had it all
You wouldn't a' called

Italian cut suit, windsor knot in my tie
Niggas only dress for court or funerals when we die
They used to hate when you make it
And now they hate when you try.

Lil' homie went to the streets
His homie went to DevRy
They both stay right in the hood
It's 50 50 who die
Only the shooters got names
Them bullets don't when they fly

Ugh, used to have a plan
Used to have it mapped out
Frosted Flakes in Mama kitchen
To a vacant trapped out
We out here til' its over
Fuck they talkin' bout a drought

Makin' plays out on U Street
Always play these niggas loosely
Family man, bout my paper
Nothin' in this game seduce me

In a Lexus with my daughters
I'm so far from haters reach
When its time to go to war
Your two fingers aint the piece

Seen my nigga lose it all
Thought his blessings was comin'
And I'm still out here thuggin' baby
Like I'm special or somethin'

Feel like the big homie now
I can bless you wit' somethin'
He want a zip I got 18
I gotta stretch you wit' somethin'

(Do you love me, or are you just generous)
(Do you love me, or you just being generous)

Second Wind

Ouais, on ne laisse personne jouer les gros dans ce putain de bordel

Costume italien coupe ajustée, nœud Windsor dans ma cravate
Les mecs ne s'habillent que pour le tribunal ou les funérailles quand on meurt
Ils détestaient quand tu réussissais
Et maintenant ils détestent quand tu essaies.

Le petit a fini dans la rue
Son pote a fini à DevRy
Ils restent tous les deux dans le quartier
C'est 50 50 qui meurt
Seuls les tireurs ont des noms
Les balles ne les ont pas quand elles volent

Alors aucun de ces mecs ne peut rester à côté de moi
Pas question de traîner
Faut bouger comme Farrakhan
Ou ils te planquent
Les mecs essayent de s'élever
De quoi tu racontes des conneries ?

J'ai couru jusqu'au Quatre
Quand je me sentais perdu dans la ville
Nique ta mère, uniquement Cinq Huit
Mais ils lèvent les yeux comme si j'étais une titine

Deux chaînes Deux marmites
Il a fait ce truc comme si c'était du gâteau
Je peux lui demander si ça valait le coup
Quand il aura fini ses 60

J'ai vu mon pote tout perdre
Il pensait que ses bénédictions arrivaient
Et je suis toujours là à faire le gangster, ma chérie
Comme si j'étais spécial ou quelque chose

Je me sens comme le grand frère maintenant
Je peux te bénir avec quelque chose
Il veut un zip, j'en ai 18
Je dois t'étirer avec quelque chose

Je dis juste, merde
Si tu avais tout
Tu n'aurais pas appelé

Costume italien coupe ajustée, nœud Windsor dans ma cravate
Les mecs ne s'habillent que pour le tribunal ou les funérailles quand on meurt
Ils détestaient quand tu réussissais
Et maintenant ils détestent quand tu essaies.

Le petit a fini dans la rue
Son pote a fini à DevRy
Ils restent tous les deux dans le quartier
C'est 50 50 qui meurt
Seuls les tireurs ont des noms
Les balles ne les ont pas quand elles volent

Ugh, j'avais un plan
J'avais tout cartographié
Des flocons de maïs dans la cuisine de Maman
À un piège vacant
On est là jusqu'à ce que ce soit fini
Foutez le camp, ils parlent de sécheresse

Faire des jeux sur U Street
Jouer toujours ces mecs tranquillement
Homme de famille, à propos de mon argent
Rien dans ce jeu ne me séduit

Dans une Lexus avec mes filles
Je suis tellement loin de la portée des ennemis
Quand il est temps d'aller à la guerre
Tes deux doigts ne sont pas la pièce

J'ai vu mon pote tout perdre
Il pensait que ses bénédictions arrivaient
Et je suis toujours là à faire le gangster, ma chérie
Comme si j'étais spécial ou quelque chose

Je me sens comme le grand frère maintenant
Je peux te bénir avec quelque chose
Il veut un zip, j'en ai 18
Je dois t'étirer avec quelque chose

(Tu m'aimes, ou es-tu juste généreux)
(Tu m'aimes, ou es-tu juste généreux)