Covenant - A Rider on a White Horse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Covenant - A Rider on a White Horse




A Rider on a White Horse
Un cavalier sur un cheval blanc
Down below the turning point
En bas du point tournant
I watch the stars above
Je regarde les étoiles au-dessus
Rising slowly
S'élevant lentement
Always ascending
Toujours en ascension
Towards their distant homes
Vers leurs foyers lointains
Now before the yearning starts
Maintenant avant que le désir ne commence
I hear that voice again
J'entends cette voix à nouveau
Singing softly
Chantant doucement
Louder and louder
Plus fort et plus fort
The words I know too well
Les mots que je connais trop bien
Down below the turning point
En bas du point tournant
I watch the stars above
Je regarde les étoiles au-dessus
Rising slowly
S'élevant lentement
Always ascending
Toujours en ascension
Towards their distant homes
Vers leurs foyers lointains
Now before the yearning starts
Maintenant avant que le désir ne commence
I hear that voice again
J'entends cette voix à nouveau
Singing softly
Chantant doucement
Louder and louder
Plus fort et plus fort
The words I know too well
Les mots que je connais trop bien
Why are you hiding here?
Pourquoi te caches-tu ici ?
What is it you won't tell?
Qu'est-ce que tu ne veux pas dire ?
I'm not the one to fear
Je ne suis pas celui qu'il faut craindre
No, I'm not the one you fear
Non, je ne suis pas celui que tu crains
Why are you hiding here?
Pourquoi te caches-tu ici ?
What is it you won't tell?
Qu'est-ce que tu ne veux pas dire ?
I'm not the one to fear
Je ne suis pas celui qu'il faut craindre
No, I'm not the one you fear
Non, je ne suis pas celui que tu crains
Down below the turning point
En bas du point tournant
I watch the stars above
Je regarde les étoiles au-dessus
Rising slowly
S'élevant lentement
Always ascending
Toujours en ascension
Towards their distant homes
Vers leurs foyers lointains
Now before the yearning starts
Maintenant avant que le désir ne commence
I hear that voice again
J'entends cette voix à nouveau
Singing softly
Chantant doucement
Louder and louder
Plus fort et plus fort
The words I know too well
Les mots que je connais trop bien
Why are you hiding here?
Pourquoi te caches-tu ici ?
What is it you won't tell?
Qu'est-ce que tu ne veux pas dire ?
I'm not the one to fear
Je ne suis pas celui qu'il faut craindre
No, I'm not the one you fear
Non, je ne suis pas celui que tu crains
Why are you hiding here?
Pourquoi te caches-tu ici ?
What is it you won't tell?
Qu'est-ce que tu ne veux pas dire ?
I'm not the one to fear
Je ne suis pas celui qu'il faut craindre
No, I'm not the one you fear...
Non, je ne suis pas celui que tu crains...





Writer(s): Lee Hazlewood


Attention! Feel free to leave feedback.