Humility - Covenanttranslation in Russian




Humility
Смирение
Behold the beauty that surrounds us
Взгляни на красоту, что нас окружает,
See the wonders we take for granted
Узри те чудеса, что мы принимаем как должное.
Roam the world in all her glory
Странствуй по миру во всей его красе,
Sail the seas and climb the mountains
Борозди моря и покоряй горы.
Discover things you never knew
Открой для себя то, чего ты никогда не знала,
Be happy that you're alive
Будь счастлива, что ты жива.
So many reasons to remain
Так много причин, чтобы остаться,
So many people to embrace
Так много людей, чтобы обнять,
So many stories to be told
Так много историй, чтобы рассказать,
So many errors to correct
Так много ошибок, чтобы исправить.
Turn your gaze towards the moon
Обрати свой взор к луне,
Even further if you dare
Еще дальше, если осмелишься.
Turn your face towards the sun
Обрати свой лик к солнцу
And be grateful that it's there
И будь благодарна, что оно есть.
Behold the beauty we have made us
Взгляни на красоту, что мы создали,
All the wonders that we created
На все чудеса, что мы сотворили.
See the cities of the ancients
Узри города древних
In the deserts and the jungles
В пустынях и джунглях.
See the truth you always knew
Узри истину, которую ты всегда знала,
Be happy that you're alive
Будь счастлива, что ты жива.
So many reasons to remain
Так много причин, чтобы остаться,
So many people to embrace
Так много людей, чтобы обнять,
So many questions to be asked
Так много вопросов, чтобы задать,
So many answers to be found
Так много ответов, чтобы найти.
Turn your gaze towards the moon
Обрати свой взор к луне,
Even further if you dare
Еще дальше, если осмелишься.
Turn your face towards the sun
Обрати свой лик к солнцу
And be grateful that it's there
И будь благодарна, что оно есть.
So many reasons to remain
Так много причин, чтобы остаться,
So many people to embrace
Так много людей, чтобы обнять.
Turn your gaze towards the moon
Обрати свой взор к луне,
Even further if you dare
Еще дальше, если осмелишься.
Turn your face towards the sun
Обрати свой лик к солнцу
And be grateful that it's there
И будь благодарна, что оно есть.
Turn your gaze towards the moon
Обрати свой взор к луне,
Even further if you dare
Еще дальше, если осмелишься.
Turn your face towards the sun
Обрати свой лик к солнцу
And be grateful that it's there
И будь благодарна, что оно есть.





Writer(s): Twila Paris


Attention! Feel free to leave feedback.