Covenant - Rising Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Covenant - Rising Sun




Rising Sun
Soleil levant
My eyes grow darker
Mes yeux deviennent plus sombres
Can barely see your face
Je peux à peine voir ton visage
Yesterday I tried to belong
Hier, j'ai essayé d'appartenir
You know I won't stay that long
Tu sais que je ne resterai pas longtemps
In a time of lust and liars
En temps de luxure et de menteurs
I learned to trust my own desires
J'ai appris à faire confiance à mes propres désirs
Touch me don't be ashamed
Touche-moi, n'aie pas honte
I just don't know how to play that game
Je ne sais tout simplement pas comment jouer à ce jeu
In pride and grace we rise with the sun
Dans la fierté et la grâce, nous nous levons avec le soleil
With the morning light
Avec la lumière du matin
We just run and run
Nous courons et courons
The good old days that imaginary place
Les bons vieux jours, ce lieu imaginaire
With the rising sun
Avec le soleil levant
We forget and we embrace
Nous oublions et nous embrassons
2x
2x
My eyes grow darker
Mes yeux deviennent plus sombres
Guide me now
Guide-moi maintenant
Can barely see your face
Je peux à peine voir ton visage
Just lead the way
Montre-moi le chemin
My days grow longer
Mes journées s'allongent
Can barely find my trace
Je peux à peine trouver ma trace
One more day I try to be strong
Encore un jour, j'essaie d'être fort
You know I won't last that long
Tu sais que je ne tiendrai pas longtemps
For a time I feed the fires
Pendant un temps, je nourris les flammes
I search and seek while time expires
Je cherche et je cherche pendant que le temps expire
Hold me I'm so afraid
Tiens-moi, j'ai tellement peur
I just don't know how to keep this flame
Je ne sais tout simplement pas comment garder cette flamme
In pride and grace we rise with the sun
Dans la fierté et la grâce, nous nous levons avec le soleil
With the morning light
Avec la lumière du matin
We just run and run
Nous courons et courons
The good old days that imaginary place
Les bons vieux jours, ce lieu imaginaire
With the rising sun
Avec le soleil levant
We forget and we embrace
Nous oublions et nous embrassons
4x
4x
My eyes grow darker
Mes yeux deviennent plus sombres
Guide me now
Guide-moi maintenant
Can barely see your face
Je peux à peine voir ton visage
Just lead the way
Montre-moi le chemin





Writer(s): Unknown, Steve Stoll


Attention! Feel free to leave feedback.