Lyrics and translation Cover Drive feat. Dappy - Explode (Radio Edit)

Explode (Radio Edit)

It's not a science, no
It's just a way it goes
You spin me all around
No gravity, no ground
My world is your snow globe
You turn me upside down
You know I like the shake
You make my heart break

You speak and I'm rumbling
You move and I'm blundering
Slowly I'm losing control

I feel it banging
Got me by vibrating
You got me and I'm falling, so don't let me go
No one can take
No Jah protects me
It hit me now, I feel like I'm going to explode
Oh oh oh, oh oh oh
It hit me now, I feel like I'm going to explode

You're looking in my face and I can't keep it down
I let the words escape I've gone and shout it out
No one can help myself I can't control it babe
I feel it building up
You got me blown away

You speak and I'm rumbling
You move and I'm blundering
Slowly I'm losing control

I feel it banging
Got me by vibrating
You got me and I'm falling, so don't let me go
No one can take
No Jah protects me
It hit me now, I feel like I'm going to explode
Oh oh oh, oh oh oh
It hit me now, I feel like I'm going to explode

Got my head like spinning all night
Round shapes, you take my breath from me baby
Oh look what you've done, I am coming undone
The magic that you got, that is blocking me now

I feel it banging
Got me by vibrating
You got me and I'm falling, so don't let me go
No one can take
No Jah protects me
It hit me now, I feel like I'm going to explode
Oh oh oh, oh oh oh
It hit me now, I feel like I'm going to explode
It hit me now, I feel like I'm going to explode

Explode (Radio Edit)

Ce n'est pas une science, non
C'est juste comme ça que ça se passe
Tu me fais tourner sur moi-même
Pas de gravité, pas de terre
Mon monde est ton globe de neige
Tu me retournes
Tu sais que j'aime le secouement
Tu me fais mal au cœur

Tu parles et je tremble
Tu bouges et je titube
Je perds lentement le contrôle

Je le sens battre
Tu me fais vibrer
Tu m'as et je tombe, alors ne me lâche pas
Personne ne peut prendre
Aucun Jah ne me protège
Ça m'a frappé maintenant, je me sens comme si j'allais exploser
Oh oh oh, oh oh oh
Ça m'a frappé maintenant, je me sens comme si j'allais exploser

Tu regardes mon visage et je ne peux pas le retenir
Je laisse les mots s'échapper, j'ai crié
Personne ne peut m'aider, je ne peux pas contrôler ça, bébé
Je le sens monter
Tu m'as emporté

Tu parles et je tremble
Tu bouges et je titube
Je perds lentement le contrôle

Je le sens battre
Tu me fais vibrer
Tu m'as et je tombe, alors ne me lâche pas
Personne ne peut prendre
Aucun Jah ne me protège
Ça m'a frappé maintenant, je me sens comme si j'allais exploser
Oh oh oh, oh oh oh
Ça m'a frappé maintenant, je me sens comme si j'allais exploser

J'ai la tête qui tourne toute la nuit
Des formes rondes, tu me coupes le souffle, bébé
Oh, regarde ce que tu as fait, je me défas
La magie que tu as, c'est ce qui me bloque maintenant

Je le sens battre
Tu me fais vibrer
Tu m'as et je tombe, alors ne me lâche pas
Personne ne peut prendre
Aucun Jah ne me protège
Ça m'a frappé maintenant, je me sens comme si j'allais exploser
Oh oh oh, oh oh oh
Ça m'a frappé maintenant, je me sens comme si j'allais exploser
Ça m'a frappé maintenant, je me sens comme si j'allais exploser