Cover Girls - Because of You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cover Girls - Because of You




Because of You
À cause de toi
I used to walk home all alone, it used to be so sad
J'avais l'habitude de rentrer à la maison toute seule, c'était tellement triste
I used to be all by myself, It used to be so bad
J'avais l'habitude d'être toute seule, c'était tellement mauvais
Until you
Jusqu'à ce que tu
You came along
Tu arrives
And took me by the hand
Et tu me prennes par la main
Until you
Jusqu'à ce que tu
You came along
Tu arrives
Said that you'd be my man
Tu disais que tu serais mon homme
Now I'm jumping up and down
Maintenant, je saute de haut en bas
Spinning all around because of you babe (babe, babe)
Je tourne en rond à cause de toi mon chéri (chéri, chéri)
I'm as happy as can be
Je suis aussi heureuse que possible
And it's definitely because of you babe
Et c'est certainement à cause de toi mon chéri
Just because of you (you, you)
Juste à cause de toi (toi, toi)
I used to go to bed at night wishing I had a friend
J'avais l'habitude d'aller me coucher le soir en souhaitant avoir un ami
And want to hold and squeeze me tight a very special friend
Et qui voudrait me tenir dans ses bras et me serrer fort, un ami très spécial
Until you
Jusqu'à ce que tu
You came along
Tu arrives
Told me you would be the one
Tu me disais que tu serais celui-là
Until you
Jusqu'à ce que tu
You came along
Tu arrives
And held me in your arms
Et tu me prennes dans tes bras
Now I'm jumping up and down
Maintenant, je saute de haut en bas
Spinning all around because of you babe (babe, babe)
Je tourne en rond à cause de toi mon chéri (chéri, chéri)
I'm as happy as can be
Je suis aussi heureuse que possible
And it's definitely because of you babe (babe, babe)
Et c'est certainement à cause de toi mon chéri (chéri, chéri)
Now I'm jumping up and down
Maintenant, je saute de haut en bas
Spinning all around because of you babe (babe, babe)
Je tourne en rond à cause de toi mon chéri (chéri, chéri)
I'm as happy as can be
Je suis aussi heureuse que possible
And it's definitely because of you babe
Et c'est certainement à cause de toi mon chéri
Just because of you (you, you)
Juste à cause de toi (toi, toi)
You are a dream come true (come true)
Tu es un rêve devenu réalité (devenu réalité)
And there's nothing in this world I wouldn't do
Et il n'y a rien au monde que je ne ferais pas
Baby, just for you
Mon chéri, juste pour toi





Writer(s): David Bryon Cole


Attention! Feel free to leave feedback.