Lyrics and translation Cover Pop - Please Don't Go

Please Don't Go

I'll hold your hand till it goes cold
I'll hold my tears until you go
With all the life that leaves your bones
It soaks the purpose from my own

Ohhh-ohh-oh
Please don't go

I love you more than you could know
You've got a hole inside my soul
It's like a mountain soaked in snow
It's in the earth the river flows

Ohhh-ohh-oh
Please don't go
Ohhh-ohh-oh
Please don't go

I've kept my own side of the bed
Thinking you'd be home again
I hold myself so I can sleep
My pillow holds the screams of me

Ohhh-ohh-oh
Please don't go
Ohhh-ohh-oh
Please don't go

So lay yourself down on my chest
'Cause I know how to hold you best
I'll keep you through these last few breaths
And kiss and love you till the end

Ohhh-ohh-oh
Please don't go
Ohhh-ohh-oh
Please don't go

S'il te plaît, ne pars pas

Je tiendrai ta main jusqu'à ce qu'elle devienne froide
Je retiendrai mes larmes jusqu'à ce que tu partes
Avec toute la vie qui quitte tes os
Elle absorbe le sens de la mienne

Ohhh-ohh-oh
S'il te plaît, ne pars pas

Je t'aime plus que tu ne peux le savoir
Tu as un trou dans mon âme
C'est comme une montagne trempée dans la neige
C'est dans la terre que la rivière coule

Ohhh-ohh-oh
S'il te plaît, ne pars pas
Ohhh-ohh-oh
S'il te plaît, ne pars pas

J'ai gardé mon côté du lit
Pensant que tu serais de retour à la maison
Je me tiens moi-même pour pouvoir dormir
Mon oreiller retient mes cris

Ohhh-ohh-oh
S'il te plaît, ne pars pas
Ohhh-ohh-oh
S'il te plaît, ne pars pas

Alors allonge-toi sur ma poitrine
Parce que je sais comment te tenir au mieux
Je te garderai pendant ces derniers souffles
Et t'embrasserai et t'aimerai jusqu'à la fin

Ohhh-ohh-oh
S'il te plaît, ne pars pas
Ohhh-ohh-oh
S'il te plaît, ne pars pas