Lyrics and translation Cover Team - Mon bateau blanc

Mon bateau blanc

Viens je t'emmène...

Viens je t'emmène...

Viens je t'emmène...

Viens je t'emmène...

Viens je t'emmène...
Viens je t'emmène...
Viens je t'emmène sur l'océan
Viens je t'emmène au gré du vent
Vers la lumière du soleil levant
Viens je t'emmène sur mon bateau blanc

Faire une croisière d'un jour ou d'un an
Découvrir la terre les yeux droit devant
Pour ne pas laisser même quelques instants
Les paysages défilés sans les voir avant
Connaitre la mer les poissons volant
Découvrir une terre les oiseaux chantant
Visiter une ile au large des Antilles
Mais encore sauvage sans aucunes cage

Viens je t'emmène sur l'océan
Viens je t'emmène au gré du vent
Vers la lumière du soleil levant
Viens je t'emmène sur mon bateau blanc
Viens je t'emmène sur l'océan
Viens je t'emmène au gré du vent
Vers la lumière du soleil levant
Viens je t'emmène sur mon bateau blanc
Faire une croisière d'un jour ou d'un an
Découvrir la terre les yeux droit devant
Pour ne pas laisser même quelques instants
Les paysages défilés sans les voir avant
Comme un écuyer sur son cheval blanc
Fière d'avancer le cœur en avant
Faire ce voyage pour devenir grand
Lors de l'amarrage du beau bateau blanc

Viens je t'emmène sur l'océan
Viens je t'emmène au gré du vent
Vers la lumière du soleil levant
Viens je t'emmène sur mon bateau blanc
Viens je t'emmène sur l'océan
Viens je t'emmène au gré du vent
Vers la lumière du soleil levant
Viens je t'emmène sur mon bateau blanc
Viens je t'emmène sur l'océan
Viens je t'emmène au gré du vent
Vers la lumière du soleil levant
Viens je t'emmène sur mon bateau blanc
Viens je t'emmène...

Мой белый корабль

Пойдем со мной...

Пойдем со мной...

Пойдем со мной...

Пойдем со мной...

Пойдем со мной...
Пойдем со мной...
Пойдем со мной на океан
Пойдем со мной, куда ветер зовет
К свету восходящего солнца навстречу
Пойдем со мной на мой белый корабль

В круиз на день или на год
Увидеть мир, глядя прямо вперед
Чтобы не упустить ни на миг
Проплывающие мимо пейзажи, не увидев их
Узнать море, летающих рыб
Открыть землю, где поют птицы
Побывать на острове у Антильских берегов
Всё ещё диком, без всяких оков

Пойдем со мной на океан
Пойдем со мной, куда ветер зовет
К свету восходящего солнца навстречу
Пойдем со мной на мой белый корабль
Пойдем со мной на океан
Пойдем со мной, куда ветер зовет
К свету восходящего солнца навстречу
Пойдем со мной на мой белый корабль
В круиз на день или на год
Увидеть мир, глядя прямо вперед
Чтобы не упустить ни на миг
Проплывающие мимо пейзажи, не увидев их
Как всадник на белом коне
Гордо вперед, с сердцем смелым в груди
Совершить путешествие, чтобы стать взрослым
Когда прекрасный белый корабль пришвартуется к берегу

Пойдем со мной на океан
Пойдем со мной, куда ветер зовет
К свету восходящего солнца навстречу
Пойдем со мной на мой белый корабль
Пойдем со мной на океан
Пойдем со мной, куда ветер зовет
К свету восходящего солнца навстречу
Пойдем со мной на мой белый корабль
Пойдем со мной на океан
Пойдем со мной, куда ветер зовет
К свету восходящего солнца навстречу
Пойдем со мной на мой белый корабль
Пойдем со мной...