Lyrics and translation Covered in Snow - Pour Me One More

Pour Me One More

Pour me one more, Pour me one more!
Pour me one more, so that I can sleep.

Made beds are not for me
And I don't wanna keep it clean.

Do not disturb: Help's not needed here.

The sky may be bright, and the stars:
They may shine.

That same old song- I've heard it a thousand times.
It has been on repeat - Can you stand it?

All of this has happened before,
And it will happen again sometime
This infinite loop: How do we break out of it?

Life is easy but I lose somehow:
I keep getting bored in time.

Life is easy but I lose somehow:
We all get bored in time.

Life is easy but I lose somehow:
Pour me one more!

Life is easy but I lose sometime:
Pour me one more!

Налей мне ещё

Налей мне ещё, налей мне ещё!
Налей мне ещё, чтобы я смог уснуть.

Заправленные кровати не для меня,
И я не хочу содержать всё в чистоте.

Не беспокоить: помощь здесь не нужна.

Небо может быть светлым, а звезды:
Они могут сиять.

Та же старая песня - я слышал её тысячу раз.
Она играет на повторе - ты можешь это выдержать?

Всё это уже случалось,
И это повторится когда-нибудь.
Этот бесконечный цикл: как нам вырваться из него?

Жизнь легка, но я почему-то проигрываю:
Мне всё время становится скучно.

Жизнь легка, но я почему-то проигрываю:
Нам всем со временем становится скучно.

Жизнь легка, но я почему-то проигрываю:
Налей мне ещё!

Жизнь легка, но я когда-нибудь проиграю:
Налей мне ещё!