Covey - Sound Of A Gun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Covey - Sound Of A Gun




Sound Of A Gun
Звук Выстрела
I heard the sound of a gun
Я услышал звук выстрела,
As I was making my way down the dock
Когда спускался по причалу,
That sat beside your old house
Который находился рядом с твоим старым домом.
When my head was a tyranny
Моя голова была в смятении,
I heard a crack in your voice
Я услышал трещину в твоем голосе
And barely made out my words in response
И едва разобрал свои слова в ответ.
But nonetheless, I broke down
Но, тем не менее, я сломался.
I'm pretty sure that was home for me
Я почти уверен, что это было для меня домом.
Danny, you were always ten feet from me laying in your bed
Дэнни, ты всегда был в трех метрах от меня, лежа в своей кровати,
Like a safe house on the shore
Как безопасный дом на берегу.
A place I'd come to call a happy time, an upright spine
Место, которое я бы назвал счастливым временем, прямая спина,
That held a life that's in decline
Которая хранила жизнь, находящуюся в упадке,
When all the water built inside my head
Когда вся вода скапливалась в моей голове.
I came to stay at your house
Я приехал пожить в твоем доме,
To get away from the noises in my room
Чтобы уйти от шума в моей комнате.
I drank a bowl of your mother's homemade soup
Я выпил тарелку домашнего супа твоей матери,
As we sat on your roof
Пока мы сидели на твоей крыше.
I took some comfort and thought, there's no way it could be so bad
Я немного успокоился и подумал, что не может быть так все плохо,
That a knife in my chest isn't worth all the stress
Что нож в моем сердце не стоит всего этого стресса.
Maybe I should move away
Может быть, мне стоит переехать.
Danny, you were always ten feet from me laying in your bed
Дэнни, ты всегда был в трех метрах от меня, лежа в своей кровати,
Like a safe house on the shore
Как безопасный дом на берегу.
A place I'd come to call a happy time, an upright spine
Место, которое я бы назвал счастливым временем, прямая спина,
That held a life that's in decline
Которая хранила жизнь, находящуюся в упадке,
When all the water built inside my head
Когда вся вода скапливалась в моей голове.
The open wound that begs for salt
Открытая рана, которая просит соли,
My limbs strapped in a rusty vault
Мои конечности закованы в ржавый склеп,
That colors me a special shade of green
Который окрашивает меня в особый оттенок зеленого.
The open wound that begs for salt
Открытая рана, которая просит соли,
My limbs strapped in a rusty vault
Мои конечности закованы в ржавый склеп,
That colors me a special shade of green
Который окрашивает меня в особый оттенок зеленого.
The open wound that begs for salt
Открытая рана, которая просит соли,
My limbs strapped in a rusty vault
Мои конечности закованы в ржавый склеп,
That colors me a special shade of green
Который окрашивает меня в особый оттенок зеленого.
The open wound that begs for salt
Открытая рана, которая просит соли,
My limbs strapped in a rusty vault
Мои конечности закованы в ржавый склеп,
That colors me a special shade of green
Который окрашивает меня в особый оттенок зеленого.





Writer(s): Thomas Lloyd Freeman


Attention! Feel free to leave feedback.