Lyrics and translation Covey - Stable Now

Stable Now

I was seventeen when I first
Gave up on myself
Never really cared for much
But I'm glad that we talk

And I'm sure there's nothing wrong
When the sun beats down like it does out there
And these days are fucking long
Getting longer too as the years fly by

We've been through one hell of a lot
But I still get twisted up inside
Myself
Whatever that means

And you've been through the works and back
Came out pretty well I'd say
You're stable now
Whatever that means

And I can't set foot in Boston
No, the streets are way too clean
There's a lack of cracked up pavement
For me to fall and break my knees

Well I'm sure there's nothing wrong
When the sun beats down like it does out there
And these days are fucking long
Getting longer too as the years fly by

We've been through one hell of a lot
But I still get twisted up inside
Myself
Whatever that means

And you've been through the works and back
Came out pretty well I'd say
You're stable now
Whatever that means

Теперь в порядке

Мне было семнадцать, когда я впервые
Перестал верить в себя.
Никогда особо ни о чем не заботился,
Но я рад, что мы общаемся.

И я уверен, что нет ничего плохого,
Когда солнце печет так, как там,
И эти дни чертовски длинные,
И становятся длиннее с каждым годом.

Мы многое пережили,
Но я все еще запутываюсь в себе
Сам.
Что бы это ни значило.

А ты прошла через огонь и воду
И вышла, я бы сказал, вполне себе.
Ты теперь в порядке.
Что бы это ни значило.

А я не могу ступить на землю Бостона,
Нет, улицы там слишком чистые.
Там не хватает разбитого асфальта,
Чтобы я мог упасть и разбить колени.

Ну, я уверен, что нет ничего плохого,
Когда солнце печет так, как там,
И эти дни чертовски длинные,
И становятся длиннее с каждым годом.

Мы многое пережили,
Но я все еще запутываюсь в себе
Сам.
Что бы это ни значило.

А ты прошла через огонь и воду
И вышла, я бы сказал, вполне себе.
Ты теперь в порядке.
Что бы это ни значило.