Stockholm Syndrome - Covey translation in German

Stockholm Syndrome

I think you said it best
When you're borderline comatose
You're clearly not happy these days

And I don't think you'd hesitate
To knock up short and walk away [?]
So you do you and I'll do me

Maybe I should keep all my thoughts to myself
And go sleep on the fact that one day you will crack
And it won't be okay, you'll waste away, what a shame
Maybe I'm just sad
That you're already gone

I think I say it best
When I leave this town for a little while
You're clearly not giving this your all

And I don't think there's much to say
So I'll leave you to fight your days [?]
I won't be here for much longer
So either way

Maybe I should keep all my thoughts to myself
And go sleep on the fact that one day you will crack
And it won't be okay, you'll waste away, what a shame
Maybe I'm just sad
That you're already gone

Stockholm-Syndrom

Ich denke, du hast es am besten gesagt,
Wenn du fast im Koma liegst,
Du bist heutzutage eindeutig nicht glücklich.

Und ich glaube nicht, dass du zögern würdest,
Kurz schwanger zu werden und wegzugehen, [?]
Also mach du dein Ding und ich mach mein Ding.

Vielleicht sollte ich all meine Gedanken für mich behalten
Und darüber schlafen, dass du eines Tages zerbrechen wirst,
Und es wird nicht okay sein, du wirst verkümmern, was für eine Schande,
Vielleicht bin ich nur traurig,
Dass du schon weg bist.

Ich denke, ich sage es am besten,
Wenn ich diese Stadt für eine kleine Weile verlasse,
Du gibst hier eindeutig nicht alles.

Und ich glaube nicht, dass es viel zu sagen gibt,
Also überlasse ich dich deinen Kämpfen, [?]
Ich werde nicht mehr lange hier sein,
So oder so.

Vielleicht sollte ich all meine Gedanken für mich behalten
Und darüber schlafen, dass du eines Tages zerbrechen wirst,
Und es wird nicht okay sein, du wirst verkümmern, was für eine Schande,
Vielleicht bin ich nur traurig,
Dass du schon weg bist.