Covey - Stranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Covey - Stranger




Stranger
Étranger
I've been on
J'ai été en
Hiding down
Me cachant en bas
I'll tell you everything I can
Je te dirai tout ce que je peux
There's a healer inside of me
Il y a un guérisseur en moi
It's too deep for you to see
C'est trop profond pour que tu le voies
And I can tell you one more time
Et je peux te le dire une fois de plus
For my head is on the line
Car ma tête est en jeu
Before I could go away.
Avant que je ne puisse partir.
Oh I've been a stranger
Oh, j'ai été une étrangère
Sleeping with you in my bed
Dormant avec toi dans mon lit
I wish I could save you
J'aimerais pouvoir te sauver
From the thoughts up in my head
Des pensées qui sont dans ma tête
We all come from broken arms
Nous venons tous de bras brisés
But still I keep you close
Mais je te garde quand même près de moi
I'm an empty hollow shell
Je suis une coquille vide et creuse
On a trip to hell
En voyage vers l'enfer
And all these thoughts
Et toutes ces pensées
Inside my head
Dans ma tête
Are fears of loneliness
Sont des peurs de solitude
From years I can't relive
D'années que je ne peux pas revivre
Oh I've been a stranger
Oh, j'ai été une étrangère
Sleeping with you in my bed
Dormant avec toi dans mon lit
I wish I could save you
J'aimerais pouvoir te sauver
From the thoughts up in my head
Des pensées qui sont dans ma tête





Writer(s): Thomas Freeman


Attention! Feel free to leave feedback.