Darte Lo Que Soy - Covi Quintana translation in Russian

Darte Lo Que Soy

Hoy tomé la decisión
De darte lo que soy
Sin importar quien eres
Y porque estas buscandome

Quiero enseñarte que
La vida es algo que más que estar
Jugando a ganar
Que estar jugando a perder
No es dejarla pasar

Pero luna solo hay una
Estrellas como yo no hay ninguna
Pero luna solo hay una
Y estrellas como tu prefiero yo

Regalarte el sol si estuviera a la venta
Y bajarte la luna si pudiera cogerla
Y llenarte de besos hasta cuando
Ya no pueda mas
Te doy gracias por entrar
Y alumbrar mi oscuridad

Hoy tomé la decisión
De darte todo lo que mi alma tenga
Quiero enseñarte que
La vida es algo que más que estar
Jugando a ganar
Que estar jugando a perder
No es dejarla pasar

Pero luna solo hay una
Estrellas como yo no hay ninguna
Pero luna solo hay una
Y estrellas como tu prefiero yo

Regalarte el sol si estuviera a la venta
Y bajarte la luna si pudiera cogerla
Y llenarte de besos hasta cuando
Ya no pueda mas
Te doy gracias por entrar
Y alumbrar mi oscuridad

Y en cada estrella, vas dejando huella
Y en aquella luna, dejaste tu dulzura

Regalarte el sol si estuviera a la venta
Y bajarte la luna si pudiera cogerla
Y llenarte de besos hasta cuando
Ya no pueda más
Te doy gracias por entrar
Y alumbrar mi oscuridad

Regalarte el sol si estuviera a la venta
Y bajarte la luna si pudiera cogerla
Y llenarte de besos hasta cuando
Ya no pueda más
Te doy gracias por entrar
Y alumbrar mi oscuridad
Te doy gracias por entrar
Y alumbrar mi vida en realidad

Отдать Тебе Себя

Сегодня я приняла решение
Отдать тебе себя
Неважно, кто ты
И почему ты ищешь меня

Хочу показать тебе, что
Жизнь - это нечто большее, чем просто
Игра на победу
Чем просто игра на поражение
Это не позволять ей пройти мимо

Но луна всего одна
Звезд, как я, больше нет
Но луна всего одна
А звезды, как ты, мне нравятся больше

Подарила бы тебе солнце, если бы оно продавалось
И достала бы луну, если бы могла ее схватить
И осыпала бы тебя поцелуями, пока
Уже не смогла бы больше
Благодарю тебя за то, что вошел
И осветил мою тьму

Сегодня я приняла решение
Отдать тебе все, что есть в моей душе
Хочу показать тебе, что
Жизнь - это нечто большее, чем просто
Игра на победу
Чем просто игра на поражение
Это не позволять ей пройти мимо

Но луна всего одна
Звезд, как я, больше нет
Но луна всего одна
А звезды, как ты, мне нравятся больше

Подарила бы тебе солнце, если бы оно продавалось
И достала бы луну, если бы могла ее схватить
И осыпала бы тебя поцелуями, пока
Уже не смогла бы больше
Благодарю тебя за то, что вошел
И осветил мою тьму

И на каждой звезде ты оставляешь след
И на той луне ты оставил свою нежность

Подарила бы тебе солнце, если бы оно продавалось
И достала бы луну, если бы могла ее схватить
И осыпала бы тебя поцелуями, пока
Уже не смогла бы больше
Благодарю тебя за то, что вошел
И осветил мою тьму

Подарила бы тебе солнце, если бы оно продавалось
И достала бы луну, если бы могла ее схватить
И осыпала бы тебя поцелуями, пока
Уже не смогла бы больше
Благодарю тебя за то, что вошел
И осветил мою тьму
Благодарю тебя за то, что вошел
И осветил мою жизнь на самом деле