Lyrics and translation Covi Quintana feat. Eddy Herrera, Milly Quezada, Diomaris 'La Mala', Pavel Nuñez, Techy Fatule, Manny Cruz, Johnny Ventura, Frank Ceara & Mark B - Soy Dominicana (feat. Diomaris 'La Mala', Pavel Nuñez, Techy Fatule, Manny Cruz, Johnny Ventura, Frank Ceara & Mark B.)
TAMBIÉN
SE
BUSCÓ
ОН
ТАКЖЕ
ИСКАЛ
Yo
soy
isleña
Я
островитянка.
Y
vengo
de
quisqueya,
И
я
родом
из
квискеи.,
Pero
un
buen
amigo
Но
хороший
друг
Le
dice
la
bella
- Спросила
красавица.
Y
es
que
mis
raíces
И
в
том,
что
мои
корни
Vienen
de
esta
tierra
Они
приходят
с
этой
земли.
Y
pa′
el
que
no
lo
sepa
И
па'
тот,
кто
не
знает
Estoy
enamorada
de
ella
Я
влюблен
в
нее.
Yo
soy
isleña
Я
островитянка.
Y
vengo
de
quisqueya,
И
я
родом
из
квискеи.,
Y
en
mi
principio
llevo
su
bandera
И
в
моем
начале
я
ношу
его
знамя.
Y
es
que
no
hay
cariño,
И
это
то,
что
нет
любви,
Na'
que
se
parezca
На,
пусть
это
будет
похоже.
Y
pa′
el
que
no
lo
sepa
donde
vaya,
И
па'
тот,
кто
не
знает,
куда
он
идет,
Siempre
seré
de
ella
Я
всегда
буду
ее
Pero
sus
colores
han
ido
Но
их
цвета
ушли.
Mi
vida
en
montones
Моя
жизнь
в
кучах
Y
los
rayitos
de
sol
И
солнечные
лучи
Pa'
que
te
enamores
Чтобы
ты
влюбился.
Sus
agüitas
claras
Их
четкие
агуиты
Y
no
hay
nada
mejor
que
el
calor
И
нет
ничего
лучше
тепла,
De
sus
playas
От
его
пляжей
Y
es
que
este
clima
mi
amor,
И
это
погода,
моя
любовь,,
Sólo
en
mi
tierra
Только
на
моей
земле
Soy
dominicana
Я
доминиканская
Y
me
encanta
ser
de
allí
И
мне
нравится
быть
оттуда.
Porque
no
hay
un
rincón
más
bonito
Потому
что
нет
более
красивого
угла,
Que
quisqueya
para
vivir
Кто
хочет
жить
Milly
Quezada:
Soy
dominicana
Милли
Кесада:
Я
доминиканская
Y
eso
me
llena
el
alma
И
это
наполняет
мою
душу.
Y
si
un
día
no
estoy
aquí
И
если
однажды
меня
здесь
не
будет.
Voy
a
cantar
pensando
en
ti.
Я
буду
петь,
думая
о
тебе.
Uorororororoi
Uororororoi
Yo
soy
isleña
Я
островитянка.
Y
vengo...
И
я
прихожу...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Estefania Covadonga Ruiz Quintana
Attention! Feel free to leave feedback.