Cowboy Junkies - Mountain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cowboy Junkies - Mountain




Mountain
Mountain
You speak your love
Tu dis ton amour
You turn, are gone
Tu te retournes, tu pars
What kind of love
Quel genre d'amour
You thinking of
Penses-tu à ?
Can you tell me how this mountain got so high
Peux-tu me dire comment cette montagne est devenue si haute ?
Moments worth
Des moments qui valent
The price of myths
Le prix des mythes
Lifting from our fingertips
S'élevant du bout de nos doigts
Reaching for the next hand hold on the wall
Atteignant la prochaine prise sur le mur
How′d this mountain get so high
Comment cette montagne est-elle devenue si haute ?
How'd this mountain get so high
Comment cette montagne est-elle devenue si haute ?
Can someone tell me how this mountain got so high
Quelqu'un peut-il me dire comment cette montagne est devenue si haute ?
Step by step
Étape par étape
We take on weight
Nous prenons du poids
The trick is now
L'astuce maintenant
To separate
C'est de séparer
Secure the good
S'assurer du bon
Leave the rot behind
Laisser la pourriture derrière
How′d this mountain get so high
Comment cette montagne est-elle devenue si haute ?
How'd this mountain get so high
Comment cette montagne est-elle devenue si haute ?
Can someone tell me how this mountain got so high
Quelqu'un peut-il me dire comment cette montagne est devenue si haute ?
No need for answers
Pas besoin de réponses
But give them choice
Mais donnez-leur le choix
A simple place
Un endroit simple
To hear their voice
Pour entendre leur voix
Can someone tell me how this mountain got so high
Quelqu'un peut-il me dire comment cette montagne est devenue si haute ?
How'd this mountain get so high
Comment cette montagne est-elle devenue si haute ?
How′d this mountain get so high
Comment cette montagne est-elle devenue si haute ?
Can someone tell me how this mountain got so high
Quelqu'un peut-il me dire comment cette montagne est devenue si haute ?





Writer(s): Michael Timmins, Alan Anton


Attention! Feel free to leave feedback.