Lyrics and translation Cowboy Junkies - Renmin Park
Meet
me
on
the
banks
of
the
Yangtze,
Suzie
Rendez-moi
sur
les
rives
du
Yangtsé,
Suzie
′Neath
the
glare
of
the
New-West
Yard
Sous
le
soleil
ardent
de
la
New-West
Yard
We'll
watch
the
barges
cart
away
Nous
regarderons
les
barges
emporter
The
waste
of
another
day
Le
gaspillage
d'une
autre
journée
We′ll
watch
the
barges
cart
away
Nous
regarderons
les
barges
emporter
The
waste
of
another
day
Le
gaspillage
d'une
autre
journée
Meet
me
in
the
middle
of
Renmin
Park
Rendez-moi
au
milieu
du
parc
Renmin
Where
the
stone
bridge
meets
the
pond
Où
le
pont
de
pierre
rencontre
l'étang
We'll
watch
the
ducklings
gobbling
bread
Nous
regarderons
les
canetons
engloutir
du
pain
And
the
stealth
of
the
approaching
swan
Et
la
furtivité
du
cygne
qui
approche
We'll
watch
the
ducklings
gobbling
bread
Nous
regarderons
les
canetons
engloutir
du
pain
And
the
stealth
of
the
approaching
swan
Et
la
furtivité
du
cygne
qui
approche
Listen
for
the
song
of
the
propane
seller
Écoutez
le
chant
du
vendeur
de
propane
Bouncing
off
the
walls
Rebondissant
sur
les
murs
His
morning
cry
a
promise
to
you
from
me
Son
cri
matinal
est
une
promesse
de
moi
pour
toi
His
morning
song
a
blessing
on
you
and
me
Son
chant
matinal
est
une
bénédiction
pour
toi
et
moi
Meet
me
on
the
banks
of
the
Yangtze,
Suzie
Rendez-moi
sur
les
rives
du
Yangtsé,
Suzie
Beside
the
gate
of
the
New-West
Yard
À
côté
de
la
porte
de
la
New-West
Yard
We′ll
watch
the
darkness
leach
away
Nous
regarderons
l'obscurité
s'écouler
Into
the
haze
of
another
day
Dans
la
brume
d'une
autre
journée
We′ll
watch
the
darkness
leach
away
Nous
regarderons
l'obscurité
s'écouler
Into
the
haze
of
another
day
Dans
la
brume
d'une
autre
journée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.