Lyrics and translation Cowgirl Clue - A.D.H.D.

A.D.H.D.

When I feel like a dust particle
Everything I say becomes an obstacle
When I feel like an icicle in the spring
Drippin' my tears down my skin and cheek

When I feel like cloud water in the sink
Breakin' the dishes, tryin' not to blink
When I think like an optical illusion
Runnin' my thoughts down the drain for solutions

Oh, I'm like runnin' in circles
Oh, I'm like bouncin' off the walls
Oh, I'm like dancin' in my bedroom

Oh, I'm like runnin' in circles
Oh, I'm like bouncin' off the walls
Bouncin' off the walls
Bouncin' off the walls

When I feel like a dust particle
Everything I say becomes an obstacle
When I feel like an icicle in the spring
Drippin' my tears down my skin and cheek

Oh, I'm like runnin' in circles
Oh, I'm like bouncin' off the walls
Oh, I'm like dancin' in my bedroom

Oh, I'm like runnin' in circles
Oh, I'm like bouncin' off the walls.

СДВГ

Когда я чувствую себя пылинкой,
Всё, что я говорю, становится препятствием.
Когда я чувствую себя сосулькой весной,
Слёзы текут по моей коже и щекам.

Когда я чувствую себя облачной водой в раковине,
Разбиваю посуду, пытаясь не моргать.
Когда я думаю, как оптическая иллюзия,
Спускаю свои мысли в канализацию в поисках решений.

О, я как будто бегу по кругу,
О, я как будто отскакиваю от стен,
О, я как будто танцую в своей спальне.

О, я как будто бегу по кругу,
О, я как будто отскакиваю от стен,
Отскакиваю от стен,
Отскакиваю от стен.

Когда я чувствую себя пылинкой,
Всё, что я говорю, становится препятствием.
Когда я чувствую себя сосулькой весной,
Слёзы текут по моей коже и щекам.

О, я как будто бегу по кругу,
О, я как будто отскакиваю от стен,
О, я как будто танцую в своей спальне.

О, я как будто бегу по кругу,
О, я как будто отскакиваю от стен.