Cowgirl Clue Tainted

Cowgirl Clue - Tainted

Lyrics and translation Cowgirl Clue - Tainted

Tainted

Tainted

I see you on the weekend

Je te vois le week-end

I see you in the summer

Je te vois en été

I see you in real life

Je te vois dans la vraie vie

I see you, it′s a bummer

Je te vois, c'est un bummer

I see you when I'm helpless

Je te vois quand je suis impuissante

I see you in the winter

Je te vois en hiver

I see you when I′m restless

Je te vois quand je suis agitée

I see you, a shapeshifter

Je te vois, un métamorphe

I see you when I'm tainted

Je te vois quand je suis souillée

I see you on my birthday

Je te vois le jour de mon anniversaire

I see you in my bad dreams

Je te vois dans mes mauvais rêves

I see you on the highway

Je te vois sur l'autoroute

I see you on the Internet

Je te vois sur Internet

I see you in my memories

Je te vois dans mes souvenirs

I see you, 99 percent

Je te vois, 99 pour cent

'Cause I′m tainted

Parce que je suis souillée

And everything feels the same

Et tout me semble pareil

When you come around

Quand tu arrives

It′s a negative game

C'est un jeu négatif

The energy is jaded

L'énergie est jaunie

Everything is tainted

Tout est souillé

I am well acquainted

Je connais bien

Because I'm so tainted

Parce que je suis tellement souillée

I see you in the evening

Je te vois le soir

I see you in my sympathy

Je te vois dans ma sympathie

I see you when my phone rings

Je te vois quand mon téléphone sonne

I see you in my agony

Je te vois dans mon agonie

I see you when I′m shoppin'

Je te vois quand je fais du shopping

I see you when I′m broken

Je te vois quand je suis brisée

I see you, it's unspoken

Je te vois, c'est un secret

′Cause I'm tainted

Parce que je suis souillée

And everything feels the same

Et tout me semble pareil

When you come around

Quand tu arrives

It's a negative game

C'est un jeu négatif

The energy is jaded

L'énergie est jaunie

Everything is tainted

Tout est souillé

I am well acquainted

Je connais bien

Because I′m so–

Parce que je suis tellement–

I see you in my diary

Je te vois dans mon journal intime

I see you in my soda

Je te vois dans mon soda

I see you on my BlackBerry

Je te vois sur mon BlackBerry

I see you like a cobra

Je te vois comme un cobra

I see you in my good dreams

Je te vois dans mes bons rêves

I see you in the bad ones too

Je te vois dans les mauvais aussi

I see you in the sunbeam

Je te vois dans le rayon de soleil

′Cause I'm tainted

Parce que je suis souillée

And everything feels the same

Et tout me semble pareil

When you come around

Quand tu arrives

It′s a negative game

C'est un jeu négatif

The energy is jaded

L'énergie est jaunie

Everything is tainted

Tout est souillé

I am well acquainted

Je connais bien

Because I'm so tainted

Parce que je suis tellement souillée

Rate the translation

Writer(s): Ashley Calhoun

Album

Icebreaker

date of release

04-05-2019

1 A Figure 8
2 An Accessory
3 Icebreaker
4 Give It Up
5 A.D.H.D.
6 Cloud Nine
7 Tainted
8 Hella Faerie
9 All up 2 U
10 Buzzz Out
11 Twin Flame
12 Thee Dreams Wilt
13 Vocaloid
14 Clue Core

More albums

Trailblaze ☆ - Single

Icebreaker Remixes - Single

Attention! Feel free to leave feedback.