Le cycle éternel - Cox translation in German

Le cycle éternel

J'ouvre les yeux, je pleure un peu
Les gens sourient, ils sont heureux
Je marche mieux, j'ouvre des livres
Je pleure souvent, pour me faire vivre
J'ai des amis, je compte sur eux
J'apprends des livres, c'est ennuyeux
J'ai des envies, j'atteins les cieux
Je cherche

Der ewige Kreislauf

Ich öffne die Augen, ich weine ein wenig
Die Leute lächeln, sie sind glücklich
Ich gehe besser, ich öffne Bücher
Ich weine oft, um mich lebendig zu fühlen
Ich habe Freunde, ich zähle auf sie
Ich lerne aus Büchern, es ist langweilig
Ich habe Sehnsüchte, ich erreiche den Himmel
Ich suche