Rosa rosa - Cox translation in German

Rosa rosa

Ay, Rosa, Rosa tan maravillosa
Como blanca diosa, como flor hermosa
Tu amor me condena a la pena de sufrir...

Ay, Rosa, Rosa dame de tu boca
Esa furia loca que mi amor provoca
Que me causa llanto por quererte sólo a ti.

Ay, Rosa, Rosa eres orgullosa
Y sin contemplarte tu fe se destroza
Mientras tanto yo
Agonizo por ti

Ay, Rosa, Rosa pide lo que quieras
Pero nunca pidas que mi amor se muera
Mientras tanto yo agonizo por ti.

Ay, Rosa dame todos tus sueños
Dueño de tu amor quiero ser
Ay, dame de tu ayer las heridas
Vida, junto a mí has de tener

Ay, Rosa, Rosa eres orgullosa
Y sin contemplarte tu fe se destroza
Mientras tanto yo
Agonizo por ti

Ay, Rosa, Rosa pide lo que quieras
Pero nunca pidas que mi amor se muera
Mientras tanto yo agonizo por ti.

Ay, Rosa, Rosa tan maravillosa
Como blanca diosa, como flor hermosa
Tu amor me condena a la pena de sufrir...

Ay, Rosa, Rosa dame de tu boca
Esa furia loca que mi amor provoca
Que me causa llanto por quererte sólo a ti.

Ay, Rosa, Rosa eres orgullosa
Y sin contemplarte tu fe se destroza
Mientras tanto yo
Agonizo por ti

Ay, Rosa, Rosa pide lo que quieras
Pero nunca pidas que mi amor se muera
Mientras tanto yo agonizo por ti.

Ay, Rosa dame todos tus sueños
Dueño de tu amor quiero ser
Ay, dame de tu ayer las heridas
Vida, junto a mí has de tener

Ay, Rosa, Rosa eres orgullosa
Y sin contemplarte tu fe se destroza
Mientras tanto yo
Agonizo por ti

Ay, Rosa, Rosa pide lo que quieras
Pero nunca pidas que mi amor se muera
Mientras tanto yo agonizo por ti.

Mientras tanto yo agonizo por ti.

Mientras tanto yo... ¡agonizo por ti!

Rose, Rose

Ach, Rose, Rose, so wunderbar
Wie eine weiße Göttin, wie eine schöne Blume
Deine Liebe verdammt mich zur Qual des Leidens...

Ach, Rose, Rose, gib mir von deinem Mund
Diese wilde Raserei, die meine Liebe entfacht
Die mich weinen lässt, weil ich nur dich liebe.

Ach, Rose, Rose, du bist stolz
Und ohne dich zu besinnen, zerbricht dein Glaube
Währenddessen ich
Für dich agonisiere

Ach, Rose, Rose, verlange, was du willst
Aber verlange niemals, dass meine Liebe stirbt
Währenddessen ich für dich agonisiere.

Ach, Rose, gib mir all deine Träume
Der Herr deiner Liebe will ich sein
Ach, gib mir die Wunden deines Gesterns
Leben, an meiner Seite sollst du es haben

Ach, Rose, Rose, du bist stolz
Und ohne dich zu besinnen, zerbricht dein Glaube
Währenddessen ich
Für dich agonisiere

Ach, Rose, Rose, verlange, was du willst
Aber verlange niemals, dass meine Liebe stirbt
Währenddessen ich für dich agonisiere.

Ach, Rose, Rose, so wunderbar
Wie eine weiße Göttin, wie eine schöne Blume
Deine Liebe verdammt mich zur Qual des Leidens...

Ach, Rose, Rose, gib mir von deinem Mund
Diese wilde Raserei, die meine Liebe entfacht
Die mich weinen lässt, weil ich nur dich liebe.

Ach, Rose, Rose, du bist stolz
Und ohne dich zu besinnen, zerbricht dein Glaube
Währenddessen ich
Für dich agonisiere

Ach, Rose, Rose, verlange, was du willst
Aber verlange niemals, dass meine Liebe stirbt
Währenddessen ich für dich agonisiere.

Ach, Rose, gib mir all deine Träume
Der Herr deiner Liebe will ich sein
Ach, gib mir die Wunden deines Gesterns
Leben, an meiner Seite sollst du es haben

Ach, Rose, Rose, du bist stolz
Und ohne dich zu besinnen, zerbricht dein Glaube
Währenddessen ich
Für dich agonisiere

Ach, Rose, Rose, verlange, was du willst
Aber verlange niemals, dass meine Liebe stirbt
Währenddessen ich für dich agonisiere.

Währenddessen ich für dich agonisiere.

Währenddessen ich... ich agonisiere für dich!