Lyrics and translation Coy Sifuentes - Estuve a Punto

Estuve a Punto

escribo este tema para ti joven amigo para q estes tranquilo si no la vez esta con migo
tu siguela tratando mal para que busque mi consuelo q yo se sacar provecho asta del suelo
hacer llorar a una muner tiene su condena y con yo gusto copero si la chica esta buena
obvio me le acerque por q no no esta sobrio, la vida es corta para preguntar si tienes novio, pero lo hice y te nego por supuesto
desde ese momento yo ya te havia quitado el puesto
le dije un par de mentiras bonitas pero muy bn hechas
cupido ya se perfilaba pa clavar sus flechas
el plan era sencillo y me confie, confieso, robarle diez sonrisas después robarle un beso
pero ese beso me dejo en la ruina me robo el corazón la cordura y tuve q dejar propina
estuve a punto de llevarla a cine
estuve a punto de comprarle un ramo
esteve a punto de llevarla con mis padres
estuve a punto de q se me saliera un te amo
estuve a punto de llevarla a cine
estuve a punto de comprarle un ramo
esteve a punto de llevarla con mis padres
estuve a punto de q se me saliera un te amo
el problema no es q se meta con migo a la cama, el problema verdadero es q ella crea q te ama
tu le sacas lágrimas y la hace sentir menos, yo le saco sonrisas, ella solita se saca los senos
con Tigo se toma fotos con migo una copa, tu le das motivos yo le quito ropa
no tenemos celfis ni estados ni etiquetas yo la hago sentir la mas guapa de todos los planetas
la trato simplemente como creo q se merece si dios me puso en su camino por q no dejar q me bese
te juro me encanta cuando aparece y yo con apetito de cumplirle lo q le apetece la vida es injusta nos gusta y nos maltrata
te ponemos unos cuernos del tamaño de mi riata, supe meterme por la grieta de su corazón triste y desde entonces yo soy el q la desviste
estuve a punto de llevarla a cine
estuve a punto de comprarle un ramo
esteve a punto de llevarla con mis padres
estuve a punto de q se me saliera un te amo
estuve a punto de llevarla a cine
estuve a punto de comprarle un ramo
esteve a punto de llevarla con mis padres
estuve a punto de q se me saliera un te amo
la última vez que considimos fue en el mismo bar, nos saludamos con mucho gusto pero con mesura
nos mirabamos desde lejos pero con ternura fingimos q no había lujuria ni rastro de aventura
nos dedicamos miradas entre baladas entre bebida servesa entreo ron y coca
y con el de la noche me aserque a su mesa y le dige al oído me quiero comer tu boca
me pregunto q si ya me iba a descansar le dije niña primero me tengo q cansar
me dijo si quieres de ayudo a donde vayas te sigo tu no te vas a ir de aqui si no te vas con migo
y nos fuimos a venirnos y vivirnos le bese los hombros las sombras sus nervios y sus sicatrises
se durmió en pecho, desperto en mi pecho y como siempre sin hacer ruido se fue sin despedirse
estuve a punto de llevarla a cine
estuve a punto de comprarle un ramo
esteve a punto de llevarla con mis padres
estuve a punto de q se me saliera un te amo
estuve a punto de llevarla a cine
estuve a punto de comprarle un ramo
esteve a punto de llevarla con mis padres
estuve a punto de q se me saliera un te amo
desde entonces tu la llevas al cine yo la llevo a un hotel
tu la escuchas llorar yo la escucho cuando gime
soy amante de su carmin su pañuelo derimen yo me enamoro cuando algo le deprime

J'ai failli

j'écris ce morceau pour toi jeune ami pour que tu sois tranquille si tu ne la vois pas c'est qu'elle est avec moi
continue de la traiter mal pour qu'elle vienne chercher mon réconfort je sais tirer profit de tout même du sol
faire pleurer une femme ça se paie et avec plaisir mon pote si la fille est bonne
bien sûr je me suis approché parce que j'étais pas sobre, la vie est trop courte pour demander si t'as un mec, mais je l'ai fait et tu m'as dit non bien sûr
à partir de ce moment-là je t'avais déjà piqué ta place
je lui ai sorti quelques jolis mensonges mais bien ficelés
cupidon s'apprêtait déjà à tirer ses flèches
le plan était simple et je me suis confié, j'avoue, lui voler dix sourires puis lui voler un baiser
mais ce baiser m'a ruiné elle m'a volé mon cœur ma raison et j'ai dû laisser un pourboire
j'ai failli l'emmener au cinéma
j'ai failli lui acheter un bouquet
j'ai failli l'emmener chez mes parents
j'ai failli lui lâcher un je t'aime
j'ai failli l'emmener au cinéma
j'ai failli lui acheter un bouquet
j'ai failli l'emmener chez mes parents
j'ai failli lui lâcher un je t'aime
le problème c'est pas qu'elle finisse dans mon lit, le vrai problème c'est qu'elle croie qu'elle t'aime
tu lui tires des larmes tu la fais se sentir mal, moi je la fais rire, elle se sort les seins toute seule
avec toi elle prend des photos avec moi elle prend un verre, toi tu lui donnes des raisons moi je lui enlève ses vêtements
on a pas de selfies ni de statuts ni de hashtags je la fais se sentir la plus belle de toutes les planètes
je la traite simplement comme je pense qu'elle le mérite si dieu m'a mis sur son chemin pourquoi ne pas le laisser m'embrasser
je te jure elle me plaît quand elle arrive et moi j'ai envie de lui donner ce dont elle a envie la vie est injuste elle nous plaît et nous maltraite
on te met des cornes de la taille de mon lasso, j'ai su me faufiler dans la faille de son cœur triste et depuis c'est moi qui la déshabille
j'ai failli l'emmener au cinéma
j'ai failli lui acheter un bouquet
j'ai failli l'emmener chez mes parents
j'ai failli lui lâcher un je t'aime
j'ai failli l'emmener au cinéma
j'ai failli lui acheter un bouquet
j'ai failli l'emmener chez mes parents
j'ai failli lui lâcher un je t'aime
la dernière fois qu'on s'est croisés c'était dans le même bar, on s'est salués avec plaisir mais avec retenue
on se regardait de loin mais avec tendresse on faisait semblant qu'il n'y avait pas de désir ni trace d'aventure
on s'est échangé des regards entre les chansons entre les bières le rhum et le coca
et au bout de la nuit je me suis approché de sa table et je lui ai dit à l'oreille j'ai envie de manger ta bouche
elle m'a demandé si j'allais me reposer je lui ai dit ma belle avant de me reposer il faut que je me fatigue
elle m'a dit si tu veux je t'aide où que tu ailles je te suis tu ne partiras pas d'ici si tu ne pars pas avec moi
et on est partis se retrouver et se vivre je l'ai embrassée sur les épaules les ombres ses nerfs et ses cicatrices
elle s'est endormie sur mon torse, je me suis réveillé sur mon torse et comme toujours sans faire de bruit elle est partie sans se retourner
j'ai failli l'emmener au cinéma
j'ai failli lui acheter un bouquet
j'ai failli l'emmener chez mes parents
j'ai failli lui lâcher un je t'aime
j'ai failli l'emmener au cinéma
j'ai failli lui acheter un bouquet
j'ai failli l'emmener chez mes parents
j'ai failli lui lâcher un je t'aime
depuis toi tu l'emmènes au cinéma moi je l'emmène à l'hôtel
toi tu l'écoutes pleurer moi je l'écoute quand elle gémit
je suis amoureux de son rouge à lèvres son mouchoir en dentelle je tombe amoureux quand quelque chose la déprime