Lyrics and translation Coy Sifuentes - Real Academia

Real Academia

Yo entiendo que te sientas feo cuando rapeo si
Veo que meo el deseo que tienes de ser el chido
A mí dormido se me ocurren temas frases me
Las guardo las mejoro y ya despierto las despido
Así ha Sido he convencido a la grada nada
Les desagrada cada que práctico este ejercicio
Y claro que tengo el descaro de tomar un flow
Distinto cada tema toma trama tronco donde me oficio
Son matemáticas de vida antes de tener mal métrica prefiero tener sida
A mí dama de honor la rina la manejo con
Estilo disciplina descaro rutina y lo que pida
Hoy desayune diccionario cague poesía y pase a saludar al escenario
Con cada serio y optimistas podemos
Ser presidentes o podemos ser taxistas
Es por amor por lo que he venido mira nunca estuve
Derrotado Real Academia mato el pasado hoy estoy comprometido
Es por amor por lo que he venido mira nunca estuve
Derrotado Real Academia mato el pasado hoy estoy comprometido
Apartando de enmedio lo que no sirve los perjuicios los deshice con
Un verso me declaro converso del
Rap llegando este juego sin ningún plan
Solo dejándome fluir fui el aprendiz luego el maestro cabalgando con
Mi destacamento de lírica prolifica vas
A necesitar más que una lectura analítica
Enfocando el lente para captar la atención del público presente
Que disfruta de este show buscando elocuencia en el sonido perfección
Prendan el cerillo incienso relajación a estas alturas todo colapso
Sublevar a los mc's reales esa es la misión para
Acabar con todo lo insano que se volvió el hijo hop
Es por amor por lo que he venido mira nunca estuve
Derrotado Real Academia mato el pasado hoy estoy comprometido
Es por amor por lo que he venido mira nunca estuve
Derrotado Real Academia mato el pasado hoy estoy comprometido
Si no pones los Jon rones yo entonces robaré las bases
Porque hay cosas en la vida que no te dan segundo chances
Nada se piensa que es un tanque agachense antes que les dispare
Las mejores cosas siempre van en pares y si
Agregas una más habrá suficiente pa'l viaje
Con el coyote en punto de la una tres
Lunáticos ayudando en la oscuridad a la luna
Comprometido con que el juego sea un negocio
Aunque este tirado en un sofá nunca me gana el ocio
No tengo socios somos Espartanos cabro.
S en flow y estilo terminan en un pantano
Saquen la mano pa que puedan rescatarlos porque
Cuando menos lo piensen ya se los habrá llevado el pasado
Mi único trabajo en la vida ha Sido de jefe
Aunque un tiempo fui gepeto moldie varios juguetes
Clavaron sus narices en sus cul.
S cometieron hard a Kity entre mentiras y estornudos
Es por amor por lo que he venido mira nunca estuve
Derrotado Real Academia mato el pasado hoy estoy comprometido
Es por amor por lo que he venido mira nunca estuve
Derrotado Real Academia mato el pasado hoy estoy comprometido

Real Academia

Je comprends que tu te sentes moche quand je rappe si
Je vois que je pisse sur le désir que tu as d'être le meilleur
Des thèmes, des phrases me viennent à l'esprit quand je dors,
Je les garde, je les améliore et quand je me réveille, je les envoie valser
C'est comme ça que ça s'est passé, j'ai convaincu la foule, rien
Ne leur déplaît à chaque fois que je pratique cet exercice
Et bien sûr, j'ai l'audace de prendre un flow
Différent, chaque sujet a son intrigue, son tronc où je m'exerce
Ce sont les mathématiques de la vie, avant d'avoir une mauvaise métrique, je préfère avoir le sida
Ma demoiselle d'honneur, la rime, je la gère avec
Style, discipline, audace, routine et tout ce qu'elle demande
Aujourd'hui, j'ai déjeuné un dictionnaire, j'ai chié de la poésie et je suis allé saluer la scène
Avec chaque sérieux et optimiste que nous pouvons
Être présidents ou chauffeurs de taxi
C'est par amour que je suis venu, regarde, je n'ai jamais été
Vaincu, Real Academia tue le passé, aujourd'hui je suis engagé
C'est par amour que je suis venu, regarde, je n'ai jamais été
Vaincu, Real Academia tue le passé, aujourd'hui je suis engagé
Mettant de côté ce qui ne sert à rien, les préjugés, je les ai démolis avec
Un vers, je me déclare converti du
Rap, arrivant dans ce jeu sans aucun plan
Juste en me laissant aller, j'ai été l'apprenti puis le maître chevauchant avec
Mon détachement de paroles prolifiques, tu vas
Avoir besoin de plus qu'une lecture analytique
Faire le point pour capter l'attention du public présent
Qui profite de ce spectacle en recherchant l'éloquence dans le son, la perfection
Allumez l'allumette, de l'encens, de la détente, à ce stade, tout s'effondre
Soulever les vrais MC's, telle est la mission pour
En finir avec tout ce qui est devenu malsain dans le hip-hop
C'est par amour que je suis venu, regarde, je n'ai jamais été
Vaincu, Real Academia tue le passé, aujourd'hui je suis engagé
C'est par amour que je suis venu, regarde, je n'ai jamais été
Vaincu, Real Academia tue le passé, aujourd'hui je suis engagé
Si tu ne mets pas les jonrones, alors je volerai les bases
Parce qu'il y a des choses dans la vie qui ne te donnent pas de deuxième chance
Ne pense à rien, c'est un tank, baisse-toi avant qu'il ne tire
Les meilleures choses vont toujours par deux et si
Tu en ajoutes une de plus, il y en aura assez pour le voyage
Avec le coyote à une heure trois
Des fous aidant la lune dans l'obscurité
Engagé à faire du jeu une affaire
Même si je suis affalé sur un canapé, l'oisiveté ne me gagnera jamais
Je n'ai pas d'associés, nous sommes des Spartiates, mec.
Le flow et le style se terminent dans un marécage
Tendez la main pour qu'on puisse les sauver parce que
Quand vous vous y attendrez le moins, le passé les aura déjà emportés
Mon seul travail dans la vie a été d'être un patron
Même si pendant un moment j'ai été Geppetto, j'ai moulé plusieurs jouets
Ils ont fourré leur nez dans leurs culs.
Ils ont fait du mal à Kity entre les mensonges et les éternuements
C'est par amour que je suis venu, regarde, je n'ai jamais été
Vaincu, Real Academia tue le passé, aujourd'hui je suis engagé
C'est par amour que je suis venu, regarde, je n'ai jamais été
Vaincu, Real Academia tue le passé, aujourd'hui je suis engagé