Coyote Jo Bastard feat. IZI - ROCKSTAR - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Coyote Jo Bastard feat. IZI - ROCKSTAR




ROCKSTAR
ROCKSTAR
Izi]
Izi]
Yeeh, Izeh
Yeeh, Izeh
Izeh, Izeh
Izeh, Izeh
C O G O
C O G O
Wild Bandana
Wild Bandana
Yah, yah
Yah, yah
Les Italien
Les Italien
Cogoleto
Cogoleto
Eh, eh
Eh, eh
Sono una rockstar
I'm a rockstar
Sono una roccia
I'm a rock
Sono uno sbirro che scoppia
I'm a cop that bursts
Di un fiore che sboccia
Of a blooming flower
In canotta, in ciabatte, in terrazza: terrone
In a tank top, in slippers, on the terrace: Southerner
Terrore che c′hai quando passo nel cuore
Terror that you have when I pass through the core
La paglia è una scaglia di vetro che taglia
The straw is a glass flake that cuts
Una paglia che brucia col vento
A straw that burns with the wind
A Parigi, in Italia non cambia no la situazione
In Paris, Italy does not change the situation
C'è pure un quartiere sì, con il mio nome
There is even a neighborhood, yes, with my name
IZI oui, oui, oui, oui
IZI oui, oui, oui, oui
Sopra quel divano fumo green come un kiwi
On that sofa I smoke green like a kiwi
Parto da Milano, non dimentico gli amici
I'm leaving from Milan, I don't forget my friends
Dimmi perché parli, cosa inventi, cosa dici?
Tell me why do you talk, what do you invent, what do you say?
Cosa immagini che pensi quando ascolti questi versi?
What do you imagine that you think when you hear these verses?
Che fai finta ma ti vedo che ti scotti come Gerry
That you pretend but I see you burn yourself like Gerry
Fra′ sei finto, lei resta incinta sì, perché le piace savage
Bro, you're fake, she gets pregnant, yes, because she likes savage
Che a Parigi c'è la squadra per la city, mica Fede--
That in Paris there is the team for the city, not Fede--
Da Parigi a Cogoleto, Cinisello, mica il resto
From Paris to Cogoleto, Cinisello, not the rest
Fino a un paio di anni fa non ci credevo a tutto questo
Until a couple of years ago I didn't believe all this
Quando il frigo vuoto piange, poi congela come l'artico
When the empty refrigerator cries, then it freezes like the Arctic
Se vedo porte chiuse non importa, io le scardino
If I see closed doors it doesn't matter, I unlock them
Trapasso come il suono tra le fronde tipo cardellino
I pass through like the sound among the leaves like a goldfinch
Voi siete carte, siete un cartellino
You are cards, you are a ticket
Giocate a carte come al circolo gli anziani di paese tra sorsi di vino
You play cards like the elderly at the club over sips of wine
A me non importa gioco ad altro
I don't care I play something else
Perché sono vivo
Because I'm alive
Perché sono vivo (Brrra)
Because I'm alive (Brrra)
Perché sono vivo (Brrra)
Because I'm alive (Brrra)
Perché sono vivo (Brrra)
Because I'm alive (Brrra)
Io sono una rockstar
I'm a rockstar
Sono una rockstar, eh (Izeh)
I'm a rockstar, eh (Izeh)
Sono una rockstar (Izeh)
I'm a rockstar (Izeh)
Sono una rockstar, eh
I'm a rockstar, eh
Perché sono vivo
Because I'm alive
Wow, wow
Wow, wow
Fra′ vivo come se fossi una rockstar
Bro, I live like a rockstar
Wow, wow
Wow, wow
Non sono attore ma merito un Oscar
I'm not an actor but I deserve an Oscar
Yah, yah
Yah, yah
Sono un pittore, si muove una mosca
I'm a painter, a fly moves
Dopo una bella corsa
After a nice run
Mamma sono una rockstar
Mom I'm a rockstar
Mamma sono una rockstar, mamma sono una rockstar
Mom I'm a rockstar, Mom I'm a rockstar
Mamma sono una rockstar, mamma sono una rockstar
Mom I'm a rockstar, Mom I'm a rockstar
Mamma sono una rockstar, mamma sono una rockstar
Mom I'm a rockstar, Mom I'm a rockstar
Mamma sono una rockstar, mamma sono una rockstar
Mom I'm a rockstar, Mom I'm a rockstar
Wow, wow
Wow, wow
Fra′ vivo come se fossi una rockstar
Bro, I live like a rockstar
Wow, wow
Wow, wow
Non sono attore ma merito un Oscar
I'm not an actor but I deserve an Oscar
Yah, yah
Yah, yah
Sono un pittore, si muove una mosca
I'm a painter, a fly moves
Dopo una bella corsa
After a nice run
Mamma sono una rockstar
Mom I'm a rockstar
Mamma sono una rockstar, mamma sono una rockstar
Mom I'm a rockstar, Mom I'm a rockstar
Mamma sono una rockstar, mamma sono una rockstar
Mom I'm a rockstar, Mom I'm a rockstar
Mamma sono una rockstar, mamma sono una rockstar
Mom I'm a rockstar, Mom I'm a rockstar
Mamma sono una rockstar, mamma sono una rockstar
Mom I'm a rockstar, Mom I'm a rockstar
Eh, eh
Eh, eh
Eh, Izeh
Eh, Izeh
Eh, eh
Eh, eh
Eh, Izeh
Eh, Izeh






Attention! Feel free to leave feedback.