Lyrics and translation Coyote Theory - Taking Over the World

Taking Over the World

The city has the sun now
We leased it long ago
But when did we become okay
With letting nothing grow?

I say we fight
We crawl, we stand
We make our own way home
We are the only people who grow flowers out of bones

We're taking over the world
We're taking over the world
Don't panic, you'll be fine
It's time we draw the line

We're taking over the world
We're taking over the world
Don't matter how you sing
The world will hear us ring

Tak-taking ov-over the world, world
Tak-taking ov-over the world, world
Over the world

Close your eyes
I'm afraid I'm all out of light, yeah
A foul wind stole my lines
A drunk man stole my wine

Silver weeds and oil honey
Have you seen the water? It smells like money
I am only trying to tell you to move

We're taking over the world
We're taking over the world
Don't panic, you'll be fine
It's time we draw the line

We're taking over the world
We're taking over the world
Don't matter how you sing
The world will hear us ring

Tak-taking ov-over the world, world
Tak-taking ov-over the world, world
Over the world

Sometimes I wonder if there's a spark
Selling wanders somewhere in the dark
'Cause as soon as you close your eyes
It's a beautiful world

Silver weeds and oil honey
Have you seen the water? It smells like money
I am only trying to tell you to move

Tak-taking ov-over the world, world
Tak-taking ov-over the world, world
Over the world
Tak-taking ov-over the world, world
Tak-taking ov-over the world, world

Prendre le contrôle du monde

La ville a le soleil maintenant
On l'a loué il y a longtemps
Mais à quel moment on a accepté
De ne laisser rien pousser ?

Je dis qu'on se bat
On rampe, on se tient debout
On se fraye un chemin jusqu'à la maison
On est les seuls à faire pousser des fleurs à partir des os

On prend le contrôle du monde
On prend le contrôle du monde
Ne panique pas, tu vas bien
Il est temps de tracer la ligne

On prend le contrôle du monde
On prend le contrôle du monde
Peu importe comment tu chantes
Le monde nous entendra sonner

Prendre le contrôle du monde, monde
Prendre le contrôle du monde, monde
Du monde

Ferme les yeux
J'ai peur d'être à court de lumière, oui
Un vent mauvais a volé mes lignes
Un homme ivre a volé mon vin

Des mauvaises herbes argentées et du miel d'huile
As-tu vu l'eau ? Elle sent l'argent
Je n'essaie que de te dire de bouger

On prend le contrôle du monde
On prend le contrôle du monde
Ne panique pas, tu vas bien
Il est temps de tracer la ligne

On prend le contrôle du monde
On prend le contrôle du monde
Peu importe comment tu chantes
Le monde nous entendra sonner

Prendre le contrôle du monde, monde
Prendre le contrôle du monde, monde
Du monde

Parfois je me demande s'il y a une étincelle
Vendre des errances quelque part dans l'obscurité
Parce que dès que tu fermes les yeux
C'est un monde magnifique

Des mauvaises herbes argentées et du miel d'huile
As-tu vu l'eau ? Elle sent l'argent
Je n'essaie que de te dire de bouger

Prendre le contrôle du monde, monde
Prendre le contrôle du monde, monde
Du monde
Prendre le contrôle du monde, monde
Prendre le contrôle du monde, monde