Lyrics and translation Cozombolis - Erezd Az Utemet

Erezd Az Utemet

Hidd el hogy minden úgy van ahogy kéred,
Csak végre magadat utol kell érned,
És úgy érezni hogy egy percig semmitől se félsz,
Az élet tortájából te is egy darabot kérsz.

Figyelj arra amit mondok,
Hidd el, hogy egy pillanatra elszállnak a gondok,
Hadd hogy megérintsen a zene keze,
De vigyázz még csak most jön a neheze.

A lényeg, hogy a csípőd mozogjon,
A lelkedben a zene szóljon.
Az ütemet érezd meg a hangulatot,
És gondold azt, hogy most majd megmutatod.

Refrén:
2x
Táncolj, ha szól a ritmus,
Táncolj, csak ennyi az egész,
Táncolj, ennyi kell és kész.

Ne érdekeljen hogy mit gondol más,
Mert az első most a szórakozás
És hogy a kedved mégjobb legyen,
Átröpítelek az üveghegyen.

Túra, hát induljon a túra,
Ez a dal most egy boldogság kúra,
Ami jobb mint bármelyik gyógyszer,
Ez a terápia a Kozi féle módszer.

A lényeg, hogy a csípőd mozogjon,
A lelkedben a zene szóljon.
Az ütemet érezd meg a hangulatot,
És gondold azt, hogy most majd megmutatod.

Refrén:
2x
Táncolj, ha szól a ritmus,
Táncolj, csak ennyi az egész,
Táncolj, ennyi kell és kész.

A lényeg, hogy a csípőd mozogjon,
A lelkedben a zene szóljon.
Az ütemet érezd meg a hangulatot,
És gondold azt, hogy most majd megmutatod.

Refrén:
2x
Táncolj, ha szól a ritmus,
Táncolj, csak ennyi az egész,
Táncolj, ennyi kell és kész.

Прочувствуй Ритм

Поверь, всё будет так, как ты хочешь,
Просто нужно, наконец, догнать саму себя,
И почувствовать, что ни секунды ни перед чем не боишься,
От торта жизни ты тоже откусишь свой кусочек.

Слушай, что я говорю,
Поверь, что на мгновение все заботы улетят,
Позволь музыке коснуться тебя,
Но будь осторожна, самое сложное только начинается.

Главное, чтобы твои бедра двигались,
Чтобы в твоей душе звучала музыка.
Почувствуй ритм, атмосферу,
И подумай, что сейчас ты покажешь всем, на что способна.

Припев:
2x
Танцуй, если звучит ритм,
Танцуй, это всё, что нужно,
Танцуй, этого достаточно.

Неважно, что думают другие,
Потому что главное сейчас - это веселье,
И чтобы поднять тебе настроение,
Я перенесу тебя через хрустальную гору.

Путешествие, пусть начнется путешествие,
Эта песня сейчас - курс счастья,
Который лучше любого лекарства,
Эта терапия - метод Кози.

Главное, чтобы твои бедра двигались,
Чтобы в твоей душе звучала музыка.
Почувствуй ритм, атмосферу,
И подумай, что сейчас ты покажешь всем, на что способна.

Припев:
2x
Танцуй, если звучит ритм,
Танцуй, это всё, что нужно,
Танцуй, этого достаточно.

Главное, чтобы твои бедра двигались,
Чтобы в твоей душе звучала музыка.
Почувствуй ритм, атмосферу,
И подумай, что сейчас ты покажешь всем, на что способна.

Припев:
2x
Танцуй, если звучит ритм,
Танцуй, это всё, что нужно,
Танцуй, этого достаточно.