Adını Yoldaki - Coşkun Sabah translation in German

Adını Yoldaki

Kaldım buralarda aşkım çaresiz
çekilmez hasretlerdeyim
Dayanılmaz sensizliğin bu acıları
Simsiyah hayallerdeyim

Dayanılmaz sensizliğin bu acıları
Simsiyah hayallerdeyim

Adını yoldaki taşlara yazdım
Buğulu camlara resmini çizdim
Kıskandım el ele gezene kızdım
ümidim dağların ardında kaldı
Yüzüne yüz sürmek mahşere kaldı.

Deinen Namen auf den Steinen

Ich blieb hier, meine Liebe, hilflos
Ich bin in unerträglicher Sehnsucht
Unerträglich sind diese Schmerzen deiner Abwesenheit
Ich bin in pechschwarzen Träumen

Unerträglich sind diese Schmerzen deiner Abwesenheit
Ich bin in pechschwarzen Träumen

Ich schrieb deinen Namen auf die Steine am Weg
Auf beschlagene Scheiben zeichnete ich dein Bild
Ich war eifersüchtig, war zornig auf jene, die Hand in Hand gingen
Meine Hoffnung blieb hinter den Bergen zurück
Dein Gesicht zu berühren, das bleibt dem Jüngsten Gericht.