CPrickR feat. TSUYO & Camo Valentyne - Eyeache - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CPrickR feat. TSUYO & Camo Valentyne - Eyeache




Eyeache
Maux de tête
Eyeache
Maux de tête
When you see me I give you that eyeache
Quand tu me vois, je te donne ce mal de tête
Got my pockets full, I'll just fly away
J'ai les poches pleines, je vais juste m'envoler
Pussy boy you won't even survive day
Fils de pute, tu ne survivras même pas à la journée
Keep hating on me, eyeache, eyeache
Continue à me détester, mal de tête, mal de tête
Eyeache (Yeah)
Maux de tête (Ouais)
When you see me I give you that eyeache (Yeah)
Quand tu me vois, je te donne ce mal de tête (Ouais)
Got my pockets full, I'll just fly away (Yeah)
J'ai les poches pleines, je vais juste m'envoler (Ouais)
Pussy boy you won't even survive day
Fils de pute, tu ne survivras même pas à la journée
Keep hating on me, eyeache, eyeache (Yeah, yeah, yeah)
Continue à me détester, mal de tête, mal de tête (Ouais, ouais, ouais)
Eyeache (Yeah)
Maux de tête (Ouais)
You can't fool me, hey
Tu ne peux pas me tromper, hey
All of the hate just gon fuel me, hey
Toute la haine va juste me nourrir, hey
Don't follow suit they can't use me, hey
Ne suis pas le courant, ils ne peuvent pas m'utiliser, hey
Say this and that, you don't prove it, hey
Dis ceci et cela, tu ne le prouves pas, hey
You ain't nothing but a fool, yeah
Tu n'es qu'un idiot, ouais
That's just a path that you choose, ay
Ce n'est qu'un chemin que tu choisis, ay
Taking Ls try to keep cool, yeah
Prendre des L, essayez de rester cool, ouais
Seeking everything but truth, hey
Rechercher tout sauf la vérité, hey
Fuck do you want from me?
Qu'est-ce que tu veux de moi ?
I don't complain just to get you to give pity
Je ne me plains pas juste pour que tu me donnes de la pitié
I'm walking dead while you say that I move funny
Je suis un mort-vivant alors que tu dis que je bouge bizarrement
Shut the fuck up or I make you not speak to me
Ferme ta gueule ou je fais que tu ne me parles plus
Fuck taking my meds
Fous le camp de prendre mes médicaments
Now I'm ready to start cutting heads
Maintenant, je suis prêt à commencer à couper des têtes
OFF
OFF
Don't say I look sad
Ne dis pas que j'ai l'air triste
I'm fucking insane, drip your blood on my welcome mat
Je suis fou, fais couler ton sang sur mon paillasson d'accueil
Eyeache (Yeah)
Maux de tête (Ouais)
When you see me I give you that eyeache (Yeah)
Quand tu me vois, je te donne ce mal de tête (Ouais)
Got my pockets full, I'll just fly away (Yeah)
J'ai les poches pleines, je vais juste m'envoler (Ouais)
Pussy boy you won't even survive day
Fils de pute, tu ne survivras même pas à la journée
Keep hating on me, eyeache, eyeache (Yeah, yeah, yeah)
Continue à me détester, mal de tête, mal de tête (Ouais, ouais, ouais)
Quit the hanging, you steady cap on my name
Arrête de traîner, tu es toujours en train de me parler
But our music wasn't the same
Mais notre musique n'était pas la même
Cause you really one of the lames
Parce que tu es vraiment l'un des loosers
Who would always pop for some fame
Qui poppait toujours pour un peu de renommée
But would never stop for the gang
Mais qui ne s'arrêterait jamais pour le gang
But I've always sensed all the hate
Mais j'ai toujours senti toute la haine
And the jealously that became of you
Et la jalousie qui est devenue toi
I hate to move accordingly, I can't afford to be a sheep
Je déteste me déplacer en conséquence, je ne peux pas me permettre d'être un mouton
For those who in their own accord decide to leave
Pour ceux qui décident de partir de leur plein gré
Beside a different team
A côté d'une autre équipe
But in your sight you see what you and them and eyes believe
Mais à tes yeux, tu vois ce que toi et eux et les yeux croient
And I believe that all you saw was rivalry like enemies
Et je crois que tout ce que tu as vu était de la rivalité comme des ennemis
Eyeache (Yeah)
Maux de tête (Ouais)
When you see me I give you that eyeache (Yeah)
Quand tu me vois, je te donne ce mal de tête (Ouais)
Got my pockets full, I'll just fly away (Yeah)
J'ai les poches pleines, je vais juste m'envoler (Ouais)
Pussy boy you won't even survive day
Fils de pute, tu ne survivras même pas à la journée
Keep hating on me, eyeache, eyeache (Yeah, yeah, yeah)
Continue à me détester, mal de tête, mal de tête (Ouais, ouais, ouais)
They say they see right through me
Ils disent qu'ils me voient à travers
Got the nerve to say that I'm fake
A le culot de dire que je suis faux
When everything they're doing
Quand tout ce qu'ils font
Will only bump my buy rate
Ne fera que faire monter mon taux d'achat
Now they irate
Maintenant, ils sont en colère
By the fact they can't distract
Par le fait qu'ils ne peuvent pas distraire
The one that has just what they lack
Celui qui a juste ce qu'ils manquent
It takes some talent to attack
Il faut du talent pour attaquer
When face to face you take it back
Quand face à face, tu le reprends
Up off me, you really don't know
Décolle de moi, tu ne sais vraiment pas
Gotta real short fuse that I do not show
J'ai une vraie mèche courte que je ne montre pas
And I will not lose on a roulette's go
Et je ne vais pas perdre à la roulette
With the route you choose I just might blow
Avec la route que tu choisis, je pourrais bien exploser
And I'll flow on competition
Et je vais couler sur la compétition
But only respond for my sake
Mais je réponds seulement pour mon propre bien
Can't give these hoes attention
Je ne peux pas donner d'attention à ces salopes
You niggas is just an Eyeache
Vous les négros, vous n'êtes qu'un mal de tête
Eyeache (Yeah)
Maux de tête (Ouais)
When you see me I give you that eyeache (Eyeache, yeah)
Quand tu me vois, je te donne ce mal de tête (Maux de tête, ouais)
Got my pockets full, I'll just fly away (Fly away, yeah)
J'ai les poches pleines, je vais juste m'envoler (S'envoler, ouais)
Pussy boy you won't even survive day
Fils de pute, tu ne survivras même pas à la journée
Keep hating on me, eyeache, eyeache (Yeah, yeah, yeah)
Continue à me détester, mal de tête, mal de tête (Ouais, ouais, ouais)
Eyeache
Maux de tête





Writer(s): Jack Hoyle


Attention! Feel free to leave feedback.