Crack Family feat. Juanchu - Original - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crack Family feat. Juanchu - Original




Original
Оригинал
Me he salvado de una vida infernal
Я спасся от адской жизни
He estado a unos cuantos pasos de nunca jamás poder regresar
Я был в нескольких шагах от того, чтобы никогда не вернуться
He recaído y me he vuelto a parar
Я рецидивировал и снова вставал
En donde me encuentro ahora, nadie me podrá volver a tumbar
Теперь, где я нахожусь, никто не сможет меня снова свалить
Vuelvo a jugar, vuelvo a perder, vuelvo a ganar
Я снова играю, снова проигрываю, снова выигрываю
Vuelvo a creer en lo ancho de la mar
Я снова верю в ширину моря
Y Gaminar, en un sendero ficticios
И Гаминар, на фиктивном пути
De falsos juicios, de buenos vicios
Ложных суждений, хороших пороков
Hasta el desquicio, desde el principio hasta al inicio
До безумия, от начала до начала
Este es el oficio, hasta el micrófono acaricio
Это мастерство, я ласкаю микрофон
Miro el precipicio y no queda más
Я смотрю на пропасть, и больше ничего не остается
Crack familia con la Clika UND
Crack family с Clika UND
Estoy más vivo,
Я более живой,
Más que ayer
Больше, чем вчера
Tengo las ganas de hacer y lograr lo que he querido
Мне хочется делать и добиваться того, что я хочу
Desperté
Я проснулся
Cogí la cuerva de todas las cosas que maldecían mi camino
Я взял клюку от всех вещей, которые проклинали мой путь
Una mañana hermosa para sentir la frescura de la rosa
Прекрасное утро, чтобы почувствовать свежесть розы
Que alimentar este día mi bolsillo
Которая наполнит мой кошелёк в этот день
Hoy estoy más vivo, más que ayer
Сегодня я более живой, чем вчера
Respirar nuevos aires, manteniéndome al margen
Дышать новым воздухом, держась в стороне
Logre evitar toda las lluvias, sin sus gotas tocarme
Мне удалось избежать всех дождей, не дав их каплям коснуться меня
Reviví un sentimiento que murió en las calle
Я возродил чувство, которое умерло на улицах
Esas visiones que tuve antes despertarme
Эти видения, которые я видел до пробуждения
Nuevos tiempos y aromas, nuevos gritos de gloria
Новые времена и ароматы, новые крики славы
Nuevos sonidos que sanan aquellas almas rotas
Новые звуки, которые исцеляют эти сломанные души
De nacimientos y fuerzas, otro día, otra historia
Рождения и силы, другой день, другая история
Muchos recuerdos que fortalecen la memoria
Многие воспоминания укрепляют память
Un nuevo día, un nuevo despertar
Новый день, новое пробуждение
Otra mañana y mil noches pa rapear
Ещё одно утро и тысяча ночей, чтобы рэповать
Un nuevo día, un nuevo despertar
Новый день, новое пробуждение
Logrando esos sueños que creí que no iban a pasar
Добиваясь тех мечтаний, о которых я думал, что они не сбудутся
Un nuevo día, un nuevo despertar
Новый день, новое пробуждение
Triunfa ganador de la zona baja
Победитель из нижней зоны
Un nuevo día, un nuevo despertar
Новый день, новое пробуждение
Suena la Familia y el sol quema, quema
Семья звучит, и солнце жжёт, жжёт
Las dosis pa los que luchan, sobrevivientes en junglas
Дозы для тех, кто борется, выживших в джунглях
No paran hasta su tumba
Не останавливаются до самой могилы
Asía la historia, esa es la filosofía
К истории, вот в чём философия
Mientras halla vida, llegaremos algún día
Пока есть жизнь, мы когда-нибудь прибудем
Lo sabía, uno es lo que quiere
Я знал, что каждый сам выбирает свою судьбу
O qué prefieres, o vives o te mueres
Или что ты предпочитаешь, или ты живёшь, или ты умираешь
En que crees, si no sabes porque luchas
Во что ты веришь, если не знаешь, за что борешься
La causa es mucha, pañoletas y cachuchas
Дело велико, косынки и кепки
Con capucha, Rap Original escuchas
В капюшоне, слушаешь оригинальный рэп
Sonidos de la calle represento
Звуки улицы, которые я представляю
Maluco también es bueno sereno
Быть безумным тоже неплохо
Olas de fuego el agua no secara
Огненные волны не высушат воду
Cara o Sello un nuevo paso para dar
Орёл или решка, новый шаг для совершения
Trabajo firme para coronar mis sueños
Я упорно работаю, чтобы воплотить свои мечты в жизнь
La compañía es nuestra
Мы не одни
Rapeamos lo que queremos
Мы рэпуем то, что хотим
Gaminar, Gaminar, paraíso mental
Гаминар, гаминар, рай для ума
Jugar, más de las vueltas aquellas que el mundo da
Играть, больше тех кругов, которые совершает мир
Luchar, mantenerse en la tierra sin desmallar
Бороться, держаться на земле, не теряя сознания
Soñar, más de lo que usted se pueda imaginar
Мечтать, больше, чем вы можете себе представить
Llegar, lo más lejos sin pensar en el final
Достичь, как можно дальше, не думая о конце
Hasta el final, ya lo tengo decidido
До самого конца, я уже решил
Estoy jodido, pero con esto sobrevivo
Я облажался, но с этим я выживаю
Y no lo olvido, hay conexiones y cultivos
И я не забуду, есть связи и культуры
Y colectivos, habrán procesos construidos
И коллективы, будут строиться процессы
Nueva mañana, me puede chocar un carro
Новое утро, меня может сбить машина
Como Crack Juanchu, hoy millonario
Как Crack Juanchu, сегодня миллионер
Salgo a la calle a buscarme mi salario
Я выхожу на улицу искать свой доход
Plata efectiva, nada guardo en los bancos
Наличные, я ничего не храню в банках
Nada guardo en los bancos
Я ничего не храню в банках





Writer(s): John Jairo Correa Malaver


Attention! Feel free to leave feedback.