Cracker - I Ride My Bike - live - translation of the lyrics into German

I Ride My Bike - live - Crackertranslation in German




I Ride My Bike - live
Ich fahre mein Fahrrad - live
And I ride my bike
Und ich fahre mein Fahrrad
And I drive my car
Und ich fahre mein Auto
I drive it all around just to take me back to you
Ich fahre überall hin nur um zu dir zurückzukommen
And I comb my hair
Und ich kämme meine Haare
And I wear a dress
Und ich trage ein Kleid
I wear it all around just to take me back to you
Ich trage es überall nur um zu dir zurückzukommen
I ride my bike, take me back to you
Ich fahre mein Fahrrad, bring mich zurück zu dir
I drive my car, take me back to you
Ich fahre mein Auto, bring mich zurück zu dir
I ride my bike, I drive my car, take me to you
Ich fahre Rad, ich fahre Auto, bring mich zu dir
I ride my bike, I drive my car, take me to you
Ich fahre Rad, ich fahre Auto, bring mich zu dir
And I ride my bike
Und ich fahre mein Fahrrad
And I drive my car
Und ich fahre mein Auto
I drive it all around just to take me back to you
Ich fahre überall hin nur um zu dir zurückzukommen
And I comb my hair
Und ich kämme meine Haare
And I wear a dress
Und ich trage ein Kleid
I wear it all around just to take me back to you
Ich trage es überall nur um zu dir zurückzukommen
I ride my bike, take me back to you
Ich fahre mein Fahrrad, bring mich zurück zu dir
I drive my car, take me back to you
Ich fahre mein Auto, bring mich zurück zu dir
I ride my bike, I drive my car, take me to you
Ich fahre Rad, ich fahre Auto, bring mich zu dir
I ride my bike, I drive my car, take me to you
Ich fahre Rad, ich fahre Auto, bring mich zu dir
I ride my bike, I drive my car, take me to you
Ich fahre Rad, ich fahre Auto, bring mich zu dir
When I ride my bike
Wenn ich mein Fahrrad fahre
And my hair is blowing straight back
Und meine Haare gerade zurückwehen
I think of you wearing that brown mohair sweater
Denk ich an dich wie du diesen braunen Mohairpullover trägst
Soft mounds of breasts underneath
Sanfte Hügel von Brüsten darunter
Or better yet one of those squigly aluminum lawn chairs
Oder besser noch einer dieser gewellten Aluminium-Gartenstühle
A-wearing a broad rim straw hat
Tragend einen breitkrempigen Strohhut
A pair of mickey mouse sunglasses
Eine Mickey-Mouse-Sonnenbrille
I'm putting sun tan lotion on your long legs
Ich reibe Sonnencreme auf deine langen Beine
Looking just like lolita
Siehst aus wie Lolita
Looking just like lolita
Siehst aus wie Lolita
White sheets hanging on the line
Weiße Laken hängen auf der Leine
White sheets blowing in the wind
Weiße Laken wehen im Wind
A satellite dish pointed
Eine Satellitenschüssel ausgerichtet
A satellite dish pointing stright up at the heavens
Eine Satellitenschüssel direkt gen Himmel gerichtet
A satellite dish pointed
Eine Satellitenschüssel ausgerichtet
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
Isis!
I ride my bike, I drive my car, take me to you
Ich fahre Rad, ich fahre Auto, bring mich zu dir
I ride my bike, I drive my car, take me to you
Ich fahre Rad, ich fahre Auto, bring mich zu dir
I ride my bike, I drive my car, take me to you
Ich fahre Rad, ich fahre Auto, bring mich zu dir
I ride my bike, I drive my car, take me to you
Ich fahre Rad, ich fahre Auto, bring mich zu dir





Writer(s): David Charles Lowery, John Hickman, David Farragher


Attention! Feel free to leave feedback.