Lyrics and translation Cradle - Forgotten Love

Forgotten Love

I don't know how to get through to you
Or what to say
Why you haven't changed sense then
Leaves me dazed
How you get through the day
How it can amaze
The simpletons that play your games
Help you get your way
Wake up from your coma of lies
And ditch your pride
Because the only ones that tried to save you died

You'd make the world seem so care free
Which you convinced me
That lyin' wouldn't be for me
Would be used for reasons
Unseen
By the one who would vent his spleen
To the one who knew everything

I'll still love you the same
But won't forget who to blame
From this I need to heal
And separate
Fake from real

Забытая любовь

Я не знаю, как до тебя достучаться,
Или что сказать.
Почему ты не изменилась с тех пор,
Остается для меня загадкой.
Как ты живешь день за днем,
Как это может удивлять
Простаков, что играют в твои игры,
Помогая тебе добиваться своего.
Очнись от своей лживой комы
И отбрось свою гордыню,
Потому что те, кто пытался тебя спасти – погибли.

Ты создавала видимость беззаботного мира,
В чем ты меня убедила.
Что ложь не для меня,
Что она будет использоваться по назначению.
Невидимому
Тем, кто будет изливать свою злобу
На того, кто знал все.

Я все еще люблю тебя так же сильно,
Но не забуду, кого винить.
Мне нужно исцелиться от этого
И отделить
Подделку от реальности.