Lyrics and translation Cradle of Filth - Prey

Nightfall, in thrall
I call her beauty to me
Whose ebon-lidded eyes excite
Shadows to wander through me
Whose kiss glittered with sleep
Is a thief come after dark
To steal away the leaden wreaths
From my cemetery heart

Thrilled to see the light
Bruise-reddened, silhouetting murder sites
As dusk attends her son's blood wedding
Spilt across the skies
In reefs of omen
Licking flames and pagan rites
The night awaits with baited thighs

Start this artist darkness

Yearning now to start this
Burning as an artist
Turning on the darkness
Dizzy looking up with pervertigo
A sewer deity of recrement
World below

I'll make you pray

I spy with wicked lips
The cream of mortal kind
Committing their sins
Their penitent skins
To the harems of my mind

Prey

Thrilled to breathe tonight
The sultry air of graces
Passed in flight
Like birds of May with playful faces
Fills me with delight
Their crystal skirts
Spun from stars, worn tight
Wink of fists in wishful places

Start this artist darkness

Yearning now to start this
Burning as an artist
Turning on the darkness
Dizzy looking up with pervertigo
A sewer deity of recrement
World below

I'll make you pray

My whims like smoke in summertime
Writhe atop the blooms
Committing their thin
White Catholic limbs
To the cloister in my room

You see, I need
To feed my dreams to order
To be agreed
With the beast in me
That bleeds their borders

Prey

Nightfall, in thrall
I call her beauty to me
Whose ebon-lidded eyes excite
Shadows to wander through me
Whose kiss glittered with sleep
Is a thief come after dark
To steal away the leaden wreaths
From my cemetery heart

С наступлением ночи, в плену
Я зову ее красавицей для себя
Чьи глаза с черными веками возбуждают
Тени блуждают по мне
Чей поцелуй мерцал сном
Неужели вор пришел после наступления темноты
Чтобы украсть свинцовые венки
Из моего кладбищенского сердца

Взволнованный тем, что увидел свет
Покрасневшие от синяков силуэты мест убийств
Когда Даск посещает кровавую свадьбу своего сына
Разлитый по небесам
В рифах предзнаменования
Лижущее пламя и языческие обряды
Ночь ждет с раздвинутыми бедрами

Начните с этого художника тьмы

Страстно желая сейчас начать это
Горю как художник
Включаю темноту
Диззи смотрит вверх с извращенным любопытством
Канализационное божество отдыха
Мир внизу

Я заставлю тебя молиться

Я шпионю злыми губами
Сливки смертного рода
Совершая свои грехи
Их кающиеся шкуры
В гаремы моего разума

Добыча

Взволнован возможностью дышать этой ночью
Знойный воздух граций
Пройденный в полете
Как майские птички с игривыми мордашками
Наполняет меня восторгом
Их хрустальные юбки
Соткан из звезд, туго обтянут
Махание кулаками в желаемых местах

Начните с этого художника тьмы

Страстно желая сейчас начать это
Горю как художник
Включаю темноту
Диззи смотрит вверх с извращенным любопытством
Канализационное божество отдыха
Мир внизу

Я заставлю тебя молиться

Мои прихоти подобны дыму в летнее время
Извивайся на верхушках цветов
Совершая свои худые
Белые католические конечности
В монастырь, в мою комнату

Видите ли, мне нужно
Чтобы накормить мои мечты на заказ
Подлежит согласованию
Со зверем внутри меня
Это обескровливает их границы

Добыча

С наступлением ночи, в плену
Я зову ее красавицей для себя
Чьи глаза с черными веками возбуждают
Тени блуждают по мне
Чей поцелуй мерцал сном
Неужели вор пришел после наступления темноты
Чтобы украсть свинцовые венки
Из моего кладбищенского сердца